Перевод песни Depeche Mode - The sun and the rainfall
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The sun and the rainfallSomeone will callSomething will fall And smash on the floor Without reading the text Know what comes next Seen it before And it's painful Things must change We must rearrange them Or we'll have to estrange them All that I'm saying A game's not worth playing Over and over again You're the one I like best You retain my interest You're the only one If it wasn't for you Don't know what I'd do Unpredictable like the sun And the rainfall |
Солнце и ливеньКто-то окликнет,Что-то сорвется И разобьется о пол... Даже не читая сценария. Я наверняка знаю, что произойдет. Я все это видел уже... И это больно... Нужно что-что менять, Мы должны все наладить Или мы все потеряем... Я твержу одно и то же: Игра не стоит того, чтоб ее начинать Вновь и вновь... Я люблю тебя больше всех, Ты поддерживаешь мой интерес. Ты — единственная! Все лишь ради тебя, а если бы Было иначе, не знаю, что б делал, — Непредсказуемо, как солнце И ливень... |