Все исполнители →  Depeche Mode

Depeche Mode - Soothe my soul

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Soothe my soul

I'm coming for you
When the sun goes down
I'm coming for you
When there's no one around

I'll come to your house
Break down the door
Girl I'm shaking
I need more

There's only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way

I'm coming for you
I need to feel your skin
I'm coming for you
To stop this crawling

I'm taking my place
By your side
I'm not leaving
Until I'm satisfied

There's only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way

I'm coming for you
My body's hungry
I'm coming for you
Like a junkie

I can't stop
Desire in me
I'm not waiting
Patiently

There's only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
There's only one way to soothe my soul
Only one way
Only one way
Only one way
Only one way
There's only one way to soothe my soul

Успокой мою душу

Я иду к тебе,
Когда солнце заходит.
Я иду к тебе,
Когда никого нет рядом.

Я приду в твой дом,
Выломаю дверь,
Малышка, я дрожу,
Мне нужно больше.

Есть лишь один способ успокоить мою душу,
Есть лишь один способ успокоить мою душу,
Есть лишь один способ,
Есть лишь один способ,
Есть лишь один способ,
Есть лишь один способ.

Я иду к тебе,
Мну нужно дотронуться до тебя.
Я иду к тебе,
Чтобы унять эту дрожь.

Я выбираю себе место,
Рядом с тобой.
Я не уйду,
Пока я не буду удовлетворен.

Есть лишь один способ успокоить мою душу,
Есть лишь один способ успокоить мою душу,
Есть лишь один способ,
Есть лишь один способ,
Есть лишь один способ,
Есть лишь один способ.

Я иду к тебе,
Мое тело голодно.
Я иду к тебе,
Как наркоман.

Я не могу удержать
Желание внутри меня.
Я не жду
Терпеливо.

Есть лишь один способ успокоить мою душу,
Есть лишь один способ успокоить мою душу,
Есть лишь один способ успокоить мою душу,
Есть лишь один способ успокоить мою душу,
Есть лишь один способ,
Есть лишь один способ,
Есть лишь один способ,
Есть лишь один способ,
Есть лишь один способ успокоить мою душу.

Еще песни Depeche Mode