Все исполнители →  Depeche Mode

Перевод песни Depeche Mode - Dreaming of me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Dreaming of me

Light switch
Man switch
Film was broken only then
All the night
Fused tomorrow
Dancing with a distant friend

Filming and screening
I picture the scene
Filming and dreaming
Dreaming of me

So we left
Understanding
Cleancut so we're sounding fast
Talked of sad
I talked of war
I laughed and climbed the rising cast

Quickly I remembered
Fused and saw a face before
Timing reason
Understanding
Like association hall

Фантазирую о себе...

Кто-то переключил
Выключатель света,
Прервав тем самым фильм...
Вся ночь...
Замкнувшее завтра...
Танцую с далеким другом.

Снимаю фильм, экранизирую,
Я ставлю сцену...
Снимаю фильм, фантазирую,
Фантазирую о себе...

Мы утратили
Понимание...
Все предельно ясно, поэтому не затягиваем с разговорами.
Поговорили о печальном,
Я рассказал о войне...
Я смеялся, рискуя все сильнее...

Внезапно я опомнился,
Меня замкнуло, и я увидел лицо перед собой.
Нехватка времени,
Понимания,
Точно в зале для заседаний...

Другие песни Depeche Mode