Все исполнители →  Depeche Mode

Depeche Mode - Come back

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Come back

Come back
Come back to me
I’ll be waiting
Patiently

Come back
Come back to me
I’ll be waiting here
Patiently

Walking a thin white line
Between love and hate
Wasting all of my time
In another world, in another place
I could use a little company
A little kindness could go a long way

Weeks turn into months
Months turn into years
Reaching the same conclusions
Gathering up the fear

Come back
Come back to me
I’ll be waiting
Patiently

Come back
Come back to me
I’ll be waiting here
Patiently

Light will always shine
In the heart of you
In truth and in reality
Only blindness can hide it away
I could use a little restraint
A little kindness could go a long way

Weeks turn into months
Months turn into years
Reaching the same conclusions
Gathering up the fear
Living the same delusion
Gathering up the fear

Gathering up the fear

Come back

Вернись

Вернись,
Вернись ко мне,
Я буду ждать
Терпеливо

Вернись,
Вернись ко мне,
Я буду ждать здесь
Терпеливо

Гуляя по тонкой белой линии
Между ненавистью и любовью,
Растрачивая всё своё время
В ином мире, в другом месте.
Я мог бы быть с кем-то вместе.
Немного доброты может проделать огромный путь

Недели превращаются в месяцы,
Месяцы – в года.
Приводя к одним и тем же выводам,
Приводя к страху

Вернись,
Вернись ко мне,
Я буду ждать
Терпеливо

Вернись,
Вернись ко мне,
Я буду ждать здесь
Терпеливо

Свет никогда не угаснет,
Свет твоего сердца.
И вправду, в реальности
Только слепота может его скрыть.
Я мог бы побыть отшельником.
Немного доброты может проделать огромный путь

Недели превращаются в месяцы,
Месяцы – в года.
Приводя к одним и тем же выводам,
Приводя к страху.
Живя в таком же заблуждении..
Приводя к страху,

Приводя к страху

Вернись

Еще песни Depeche Mode