Перевод песни Demis Roussos - Forever and ever
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Forever and everEver and ever, forever and ever you'll be the oneThat shines in me like the morning sun. Ever and ever, forever and ever you'll be my spring, My rainbow's end and the song I sing. Take me far, beyond imagination. You're my dream come true, My consolation. Ever and ever, forever and ever you'll be my dream, My symphony, my own lover's theme. Ever and ever, forever and ever my destiny Will follow you eternally. Take me far, beyond imagination. You're my dream come true, My consolation. Ever and ever, forever and ever you'll be the one That shines in me like the morning sun. Ever and ever, forever and ever my destiny Will follow you eternally. |
Во веки вековВсегда, всегда и во веки веков ты будешь той,Которая светит мне как луч утреннего солнца. Всегда, всегда и во веки веков ты моя весна, Завершение радуги и песня, которую пою. Веди меня далеко, за грани воображения, Ты исполнение моей мечты, Мое утешение. Всегда, всегда и во веки веков ты моя мечта, Моя симфония, моя тема любви. Всегда, всегда и во веки веков моя судьба Будет неизменно связана с тобой. Веди меня далеко, за грани воображения, Ты исполнение моей мечты, Мое утешение. Всегда, всегда и во веки веков ты будешь той, Которая светит мне как луч утреннего солнца. Всегда, всегда и во веки веков моя судьба Будет неизменно связана с тобой. |