Все исполнители →  Delain

Delain - I want you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


I want you

I've been trying to deny it
Oh what to do
When I'm such
a fool for you...
I want you, so bad
I want you
I want to hold you, babe
You look away
What did I say?

I want you....

For better or for worse
I will make you mine
Each warm heart
turns cold in time

I'll follow like a shadow
You won't get through
The web I
have spun for you

I want you
so bad, I want you
I want to hold you babe
You look away
What did I say?
I want you
so bad, I want you
I watch each step you take
I will not bend
I will not break

I want you bad
I want your innocence
I want your bitterness
your loneliness
I want you
I want you bad
I want your innocence
I want your every breath
in life of death
I want you

No one could see it coming
A tragic day
How did that car get in your way?

I got you
At last I got you
She'll never see your face
forever bound in my embrace
I got you
At last I got you
She'll never send you thrills
If I can't have you
no one will

Я хочу тебя

Я пыталась не замечать того,
О, что надо сделать,
Если я лишь,
Дура для тебя...
Я хочу тебя, так сильно.
Я хочу тебя.
Я хочу обнять тебя, детка.
Ты отводишь взгляд,
Что я такого сказала?

Я хочу тебя...

К лучшему это или к худшему,
Я сделаю тебя своим.
Каждое доброе сердце,
Обращается в камень со временем.

Я буду следовать за тобой словно тень,
Тебе не выбраться,
Из паутины, что я
Сплела вокруг тебя.

Я хочу тебя,
Так сильно, я хочу тебя.
Я хочу обнять тебя, детка.
Ты отводишь взгляд,
Что я такого сказала?
Я хочу тебя,
Так сильно, я хочу тебя.
Я слежу за каждым твоим шагом,
Я не прекращу,
Я не перестану.

Я хочу тебя так сильно,
Я хочу твою невинность,
Я хочу твою горечь,
Твое одиночество.
Я хочу тебя,
Я хочу тебя так сильно,
Я хочу твою невинность,
Я хочу каждый твой вдох
В жизни до самой смерти.
Я хочу тебя.

Никто не мог предвидеть приближение,
Того трагического дня,
Как эта машина оказалась на твоем пути?

Я заполучила тебя,
В конце концов, я заполучила тебя.
Она никогда не увидит твоего лица,
Навеки застывшего в моих объятьях.
Я заполучила тебя,
В конце концов, я заполучила тебя.
Она никогда не волновала тебя,
Если ты не будешь моим,
Ты не будешь ничьим.

Еще песни Delain