Перевод песни Deftones - Bloody cape
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Bloody capeIn waves the ships have all sailed to the seaWell do you wanna wait or leave with me tonight Cross your heart and pray the ocean will take us all the way in... First we are, ever to fall off of the earth... We must be the first ones in the world to fall of the earth We could be... soon as our needs are fed You'll give in to me and the whole heartache Makes me feel alive (same typical offering) And you always knew we make it all the way in... First we are, ever to fall off of the earth... We must be the first ones in the world to fall of the earth It could be soon...as... The carnival's empty I need you to take me home... god help, god help ... |
Кровавый мысВсе корабли вышли в море по волнам,Что ж, ты хочешь подождать или пойти со мной? Перекрестись и помолись, чтоб море забрало нас целиком Мы первые, кто когда-либо упадет с Земли… Мы должны стать первыми, кто упадет с Земли… Мы могли бы… когда мы получим все, что нужно, Ты сдашься мне, и эта боль в сердце Помогает мне чувствовать себя живым (типичная жертва) И ты всегда знала, что мы дойдем до конца… Мы первые, кто когда-либо упадет с Земли… Мы должны стать первыми, кто упадет с Земли… Может быть, скоро… Карнавал опустел… мне нужно, чтоб ты отвела меня домой. Господи, помоги... |