Все исполнители →  Deftones

Перевод песни Deftones - Risk

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Risk

You can’t talk I’m anxious
I’m off the wall, I’m right here
Just come outside and see it
But pack your heart you might need it

I’ll find a way
I’m confused
But think I can try
I will save your life
I will save your life
I’ll try for you

You’re locked up
You exhaled you did before I’ve seen it
Come outside and breathe in
Relax your arms and let me in

I’ll find a way
I’m confused
But I think I can try
I will save your life
I will save your life
I’ll try for you

I know what to say to take you higher
No one else can take you higher

I’ll find a way
I’m confused
But I think I can try
I will save your life
I will save your life
I’ll try for you

Риск

Ты не можешь говорить, я волнуюсь,
Я ошеломлен, а прямо здесь.
Просто выйди и посмотри,
Но подготовь свое сердце, тебе это понадобится.

Я найду способ,
Я в замешательстве,
Но думаю, я смогу.
Я спасу твою жизнь.
Я спасу твою жизнь.
Я постараюсь для тебя.

Ты замкнулась,
Ты выдохнула, ты сделала это до того, как я увидел.
Выходи и вздохни,
Расслабь свои руки и впусти меня.

Я найду способ,
Я в замешательстве,
Но думаю, я смогу.
Я спасу твою жизнь.
Я спасу твою жизнь.
Я постараюсь для тебя.

Я знаю, что сказать, чтоб вознести тебя выше.
Никто другой не может поднять тебя выше.

Я найду способ,
Я в замешательстве,
Но думаю, я смогу.
Я спасу твою жизнь.
Я спасу твою жизнь.
Я постараюсь для тебя.

Другие песни Deftones