Все исполнители →  Declan Galbraith

Declan Galbraith - You and me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


You and me

Cause everything’s right
And everything’s cool
It’s always the love side of my life
That is so far from right

And I know I’m not the only one
I who used to fail
How you used to be
That happiness is the only thing I need

You and me
Are not in love
In way we're supposed to be
And though I chose you
I just want the one you used to be

I just want to look into your eyes
And trust who I see
But you're finding faults
And you blame them all on me
And that's so far from right

Cause I'm in love
With someone that you used to be
That I couldn't find
But that happiness is the only thing I need

You and me
Are not in love
In way we're supposed to be
And though I chose you
I just want the one you used to be

I wish you could look at me with
Your eyes you did before
Maybe when we took our vows
We should have thought about it more

As we grow older
And we both grow miles apart
And you're lying there beside me
And you do not want to be mine

You and me
Are not in love
In way we're supposed to be
And though I chose you
I just want the one you used to be

Yeah you and me
Are not in love
Although we're supposed to be
And though I chose you
I just want the one you used to be

We aren’t in love
The way we're supposed to be
And though I chose you
I just want the one you used to be

Ты и я

Потому что всё хорошо
И всё круто,
Так всегда в моей личной жизни,
И это так далеко от правды.

И я знаю, что я не один такой,
Кто привык к неудачам,
Как ты раньше.
Это счастье – единственное, что мне нужно.

Ты и я
Не влюблены,
Как все полагают.
И хотя я выбрал тебя
Я хочу только ту, какой ты была раньше

Я просто хочу смотреть в твои глаза
И верить той, кого вижу,
Но ты находишь недостатки
И винишь во всем меня,
И это так далеко от правды.

Потому что я влюблён
В ту, какой ты была
Ту, что я не мог найти.
Но то счастье – единственное, что мне нужно

Ты и я
Не влюблены,
Как все полагают.
И хотя я выбрал тебя
Я хочу только ту, какой ты была раньше

Я хочу, чтобы ты смотрела на меня
Такими же глазами, как раньше.
Может быть, когда мы связали себя узами,
Нам следовало подумать получше.

Так мы становимся старше
И мы отдаляемся друг от друга,
И ты лежишь рядом со мной,
И не хочешь быть моей.

Ты и я
Не влюблены,
Как все полагают.
И хотя я выбрал тебя
Я хочу только ту, какой ты была раньше

Да, ты и я
Не влюблены,
Хотя все так считают.
И хотя я выбрал тебя
Я хочу только ту, какой ты была раньше

Мы не влюблены,
Как все полагают.
И хотя я выбрал тебя
Я хочу только ту, какой ты была раньше.

Еще песни Declan Galbraith