Все исполнители →  Darren Hayes

Перевод песни Darren Hayes - Ocean

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Ocean

Even though I know you're gone
The memory lingers on
I see your footsteps on a sandy beach
That waves have been crashing on
You know danger goes where emotion flows
I wish sometimes I'd never known love
It's dangerous the way I can't move on
Lost and emotion

Only an ocean could know
The weight of the world on my shoulders
Thinking of you, my love
I wish I could drown out emotion
Until only the ocean knows

Walking down the boulevard
The water still calls your name
A thousand tides may rise and fall
But darlin' I feel the same
You said it's dangerous to love so deeply
I never cared I fell completely
It's dangerous the waves crash on the shore
But never repeating

Only an ocean could know
The weight of the world on my shoulders
Thinking of you, my love
I wish I could drown out emotion
Until only the ocean knows

Wash me away
Carry my heart on an ocean
Love has forsaken
Been taken to somebody else
I wish I could drown my emotions
Until only an ocean knows

And I still hear your song
It's in the call of the ocean
It has been here so long

Only an ocean could know
The weight of the world on my shoulders
Thinking of you my love
I wish I could drown out emotion
Until only an ocean knows

Wash me away
Carry my heart on an ocean
Love has forsaken
Been taken to somebody else
I wish I could drown my emotions
Until only an ocean
Only an ocean could know

Only an ocean could know
The weight of the world on my shoulders
Thinking of you my love
I wish I could drown out emotion
Until only an ocean
Only an ocean could know

Only an ocean could know
The weight of the world on my shoulders
Thinking of you my love
I wish I could drown out emotion
Until only an ocean
Only an ocean could know

Only an ocean could know
The weight of the world on my shoulders
Thinking of you my love
I wish I could drown out emotion
Until only an ocean
Only an ocean could know

Океан

Хотя тебя уже нет рядом,
Воспоминания не отпускают.
Я вижу на песке твои следы,
Которые смывают волны.
Знаешь, опасно, когда эмоции переполняют.
Иногда, я хотел бы не знать, что такое любовь.
Это опасный путь, по которому я не могу двигаться,
Запутавшись в переживаниях.

Только океану известна
Тяжесть всего мира на моих плечах,
Когда я думаю о тебе, моя любовь.
Хотел бы я избавиться от переживаний,
О которых знает лишь океан.

Бреду по улице,
Вода все еще шепчет твое имя.
Тысячу раз прилив может сменить отлив,
Но, детка, мои чувства неизменны.
От тебя я слышал, что опасно любить так сильно,
Но я не думал об этом, и отдавался чувству,
Похожему на волны, что обрушиваются на берег.
Но такое не повторяется.

Только океану известна
Тяжесть всего мира на моих плечах,
Когда я думаю о тебе, моя любовь.
Хотел бы я избавиться от переживаний,
О которых знает лишь океан.

Унеси меня,
Позаботься о моем сердце, океан.
Любовь оставила меня,
Уйдя к кому-то другому.
Хотел бы я избавиться от переживаний,
О которых знает лишь океан.

И я все еще слышу твою песню,
Она в шуме океана,
Она звучит так долго.

Только океану известна
Тяжесть всего мира на моих плечах,
Когда я думаю о тебе, моя любовь.
Хотел бы я избавиться от переживаний,
О которых знает лишь океан.

Унеси меня,
Позаботься о моем сердце, океан.
Любовь оставила меня,
Уйдя к кому-то другому.
Хотел бы я избавиться от переживаний,
О которых лишь океану...
Известно лишь океану...

Только океану известна
Тяжесть всего мира на моих плечах,
Когда я думаю о тебе, моя любовь.
Хотел бы я избавиться от переживаний,
О которых лишь океану...
Известно лишь океану...

Только океану известна
Тяжесть всего мира на моих плечах,
Когда я думаю о тебе, моя любовь.
Хотел бы я избавиться от переживаний,
О которых лишь океану...
Известно лишь океану...

Только океану известна
Тяжесть всего мира на моих плечах,
Когда я думаю о тебе, моя любовь.
Хотел бы я избавиться от переживаний,
О которых лишь океану...
Известно лишь океану...

Примечания

B-side сингла

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Darren Hayes