Все исполнители →  Darling thieves (I hate Kate)

Darling thieves (I hate Kate) - Embrace the curse

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Embrace the curse

I am a hologram
I am the ghost that's laying next to you
Watching you breathe
I am a wanted man
Feels so electric as they're chasing me
Still I can't sleep

It's me against the world today
And that's fine
It's me against the world

And so I stand
I embrace the curse
I embrace the song
I embrace what I feel
When I feel what's wrong
I embrace the hurt
The hate and what's worse
I embrace what I am
I embrace the curse

Tonight is our escape
Today integrity is killing me
Still I can't see
The choices that we make
Are not the choices they want us to make
Who asked them anyway

It's me against the world today
And that's fine
It's me against the world

And so I stand
I embrace the curse

I embrace the song
I embrace what I feel
When I feel what's wrong
I embrace the hurt
The hate and what's worse
I embrace what I am
I embrace the curse

I know you know exactly what I mean
I know you know what I feel
I feel, I feel, I feel, I feel

It's me against the world today
And that's fine
It's me against the world

I embrace the curse
I embrace the song
I embrace what I feel
When I feel what's wrong
I embrace the hurt
The hate and what's worse
I embrace what I am
I embrace the curse

I embrace the curse
I embrace the song
I embrace what I feel
When I feel what's wrong
I embrace the hurt
The hate and what's worse
I embrace what I am
I embrace the curse

В объятиях проклятия

Я — голограмма,
Я — призрак, лежащий рядом с тобой в постели,
Наблюдающий, как ты дышишь.
Я — преступник в розыске,
Возбуждающийся при мысли, что меня сейчас ищут.
Я до сих пор не могу заснуть.

Сегодня я против всех,
И это круто.
Я против целого мира.

И вот я стою,
Я проклят и чувствую это.
Я падаю в объятия песни,
Меня поглощает странное чувство.
Когда я понимаю, что что-то не так,
Меня захлёстывает боль,
Ненависть. И самое страшное:
Во мне слишком много меня.
Я проклят и чувствую это.

Ночь — это наше убежище,
Сегодня честность — слишком тяжёлое испытание для меня.
Я всё ещё не могу видеть.
Никто не хочет, чтобы мы делали
Свой выбор.
Но с другой стороны, кто их станет спрашивать?

Сегодня я против всех,
И это круто.
Я против целого мира.

И вот я стою,
Я проклят и чувствую это.

Я падаю в объятия песни,
Меня поглощает странное чувство.
Когда я понимаю, что что-то не так,
Меня захлёстывает боль,
Ненависть, и самое страшное:
Во мне слишком много меня.
Я проклят и чувствую это.

Я знаю: ты точно знаешь, что я имею в виду.
Я знаю: ты знаешь, что я чувствую,
Чувствую, чувствую, чувствую, чувствую.

Сегодня я против всех,
И это круто.
Я против целого мира.

Я проклят и чувствую это.
Я падаю в объятия песни,
Меня поглощает странное чувство.
Когда я понимаю, что что-то не так,
Меня захлёстывает боль,
Ненависть, и самое страшное:
Во мне слишком много меня.
Я проклят и чувствую это.

Я проклят и чувствую это.
Я падаю в объятия песни,
Меня поглощает странное чувство.
Когда я понимаю, что что-то не так,
Меня захлёстывает боль,
Ненависть, и самое страшное:
Во мне слишком много меня.
Я проклят и чувствую это.

Еще песни Darling thieves (I hate Kate)