Все исполнители →  Darkseed

Перевод песни Darkseed - Give me light

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Give me light

The birds love in the shade
Sweet smiles the night
All creations slept and smiled
...never will it be!

Give me light
Give me pride
Beam on me

Away the vapour flew
Shining beams of love
Sweet dreams, pleasent beams
But I'm bereaved of light

Give me ligh
Give me pride
Beam on me

Angels in the sky, they give me light
They beam forth brightness on a darkened world
A holy angel, he guards my bed
Reach me your mighty hand!
I can't choose but grief destroy

The birds in the shade
Sweet smiles the night
All creations slept and smiled
...never will it be!

I gave my heart away
Weeping tear on infant's tear
Sweet dreams form a shade
Happy silent moony beams!

Подари мне свет

Птичьи парочки щебечут в тени,
Улыбками расцвечена ночь,
Все живое спало сладким сном...
Нет, этому не бывать!

Подари мне свет,
Подари мне гордость,
Коснись меня своим лучом.

Растаял в воздухе пар,
Сияющие лучи любви,
Сладкие сны, блаженный свет,
Которого я навеки лишен.

Подари мне свет,
Подари мне гордость,
Коснись меня своим лучом.

Ангелы в небесах дарят мне свой свет,
Слепящим сиянием разгоняя тьму над миром,
Святой покровитель охраняет мой сон,
Протяни мне свою руку!
Нет выбора, я должен разрушить оковы горя.

Птицы уснули в тени,
Улыбками расцвечена ночь,
Все живое спало сладким сном...
Нет, этому не бывать!

Я пожертвовал своим сердцем,
Что болело за дитя,
Покрывалом сладких снов
Окутан в мягком сиянии луны.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Darkseed