Перевод песни Darkseed - Fly into the night
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Fly into the nightInside of youTears of pure frustration Cascading down your heart What could fill your restless soul You may never know You may never know Keep your fire burning Come inside my painless world Inside eternity Open up your mind And take a ride Fly into the night Broken, wounded world Broken, wounded minds No place for you to live Liar's fires burn Melting ice of trust Endless filthy days Laugh of evil lust Keep your fire burning Fly! Come inside my painless world Inside eternity Fly! Open up your mind and take a ride Fly into the night I will find the light and bring it back to you Hope is by your side liar's fires gone Fly! Come inside my painless world Inside eternity Fly! Open up your mind and take a ride Fly into the night Fly into the night Your world is turning Fly and take a ride Keep your fire burning |
Улетай в ночьВнутри тебя —Слезы разочарования, Каскадом сбегающие по сердцу. Что может заполнить твою мятущуюся душу, Ты можешь не узнать никогда, Ты можешь не узнать никогда. Не дай своему огню угаснуть. Приди в мой безмятежный мир, Растворись в вечности, Распахни свое сознание И отправляйся в путь, Улетай в ночь. Разоренный, израненный мир, Искалеченные, сломленные умы, Нет места для тебя, Огонь лжеца полыхает, Плавя лед доверия, Дни полны разврата, Злобно смеется порок. Не дай своему огню угаснуть. Улетай! Приди в мой безмятежный мир, Растворись в вечности, Улетай! Распахни свое сознание и отправляйся в путь, Улетай в ночь. Я отыщу свет и верну его тебе, Надежда на твоей стороне, Огонь лжеца наконец угас. Улетай! Приди в мой безмятежный мир, Растворись в вечности, Улетай! Распахни свое сознание и отправляйся в путь, Улетай в ночь. Улетай в ночь, Твой мир меняется, Улетай и отправляйся в путь, Не дай своему огню угаснуть. |