Перевод песни Darin - Surrender
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
SurrenderWe were best friends even though I wanted moreToo afraid to ask but I was always sure I see you now and then but my feelings never change You went and fell in love, left me standin in the rain I guess he stole your heart but I see he broke it too That’s something I would never do If only you would walk away And be without the shadows left by him He never loved you anyway I wish that you would break and let me in Surrender, surrender, surrender Surrender, surrender, surrender, whoa With every shot he fires, it’s a bullet of a truth It pierces your heart, but it pierces mine too You masquerade the pain with the miserable tears The things are gonna change when I’ll make you forget his name So now you’re back in town and I see you everyday Tonight I’m not afraid to say If only you would walk away And be without the shadows left by him He never loved you anyway I wish that you would break and let me in Surrender, surrender, surrender Surrender, surrender, surrender, whoa I think you know, it’s been you Nobody else I’ve waited, a long time And I’d be damned if I just let you go If only you would walk away And be without the shadows left by him He never loved you anyway I wish that you would break and let me in Surrender, surrender, surrender Surrender, surrender, surrender, Surrender to me. |
ПоддайсяМы были лучшими друзьями, хотя я хотел больше,Очень боялся спросить, но я всегда был уверен, Я вижу тебя все время, но мои чувства не меняются. Ты влюбилась, бросив меня под дождем, Я думаю, он украл твое сердце, но я так же вижу, что он его разбил. Это то, чего я никогда бы не сделал. Если бы ты только ушла И вышла из его тени, Он в любом случае тебя никогда не любил, Я хочу, чтобы ты сдалась и впустила меня в свое сердце, Поддайся, поддайся, поддайся, Поддайся, поддайся, поддайся, оу. С каждым выстрелом он стреляет, это пуля истины, Она пронзает твое сердце, но оно пронзает и мое тоже, Ты прячешь боль за жалкими слезами, Все изменится, Когда я заставлю тебя забыть его имя. Ты вернулась в город, и я вижу тебя каждый день, Сегодня я не боюсь тебе сказать. Если бы ты только ушла И вышла из его тени Он в любом случае тебя никогда не любил Я хочу, чтобы ты сдалась и впустила меня в свое сердце, Поддайся, поддайся, поддайся, Поддайся, поддайся, поддайся, оу. Я думаю ты знаешь, что я всегда любил только тебя, Больше никого, Я ждал так долго, И будь я проклят, если позволю тебе уйти. Если бы ты только ушла И вышла из его тени Он в любом случае тебя никогда не любил Я хочу, чтобы ты сдалась и впустила меня в свое сердце, Поддайся, поддайся, поддайся, Поддайся, поддайся, поддайся, Поддайся мне. |