Все исполнители →  Daniel Lavoie

Перевод песни Daniel Lavoie - City boy

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

City boy

You say you are you say you are on the money trail
You say you are fighting a winner this time
You say you are you say you are on the materials’ tail
Ok so far bargain and willing this time

Set me free from the worldly, set me free from the mold
Set me free am I early or am I just getting old
Set me free in the mountains
Set me free in the wind
Set me free, now did I find it or here we go again
Ah such a city boy…

You say you are you say you are on the dream balloon
Climbing climbing just can’t get there too soon
You say you are you say you are on the loony tune tune
Go out and get it
Find me that ultimate croon

Set me free from the worldly, set me free from the mold
Set me free am I early or am I just getting old
Set me free in the mountains
Set me free in the wind
Set me free, now did I find it or here we go again
Ah such a city boy…

Ah such a city boy…
Ah such a city boy…

Городской парень

Ты говоришь, что, ты говоришь, что ты ищешь деньги,
Ты говоришь, что на этот раз ты борешься с победителем,
Ты говоришь, что, ты говоришь, что твои финансы подходят к концу,
ОК, на сегодня договорились, на этот раз — я готов.

Освободи меня от всего суетного, освободи меня от плесени,
Освободи меня: я пришёл слишком рано или просто я старею?
Освободи меня для гор,
Освободи меня для ветра,
Освободи меня: я нашёл то, что искал, или всё начнётся сначала?
А, такой городской парень...

Ты говоришь, что, ты говоришь, что ты на воздушном шаре мечты,
Взбираешься, взбираешься; туда невозможно попасть слишком рано,
Ты говоришь, что, ты говоришь, что ты гиграешь глупую мелодию,
Выходи и сделай это,
Найди для меня тот идеальный напев.

Освободи меня от всего суетного, освободи меня от плесени,
Освободи меня: я пришёл слишком рано или просто я старею?
Освободи меня для гор,
Освободи меня для ветра,
Освободи меня: я нашёл то, что искал, или всё начнётся сначала?
А, такой городской парень...

А, такой городской парень...
А, такой городской парень...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Daniel Lavoie