Cure, the - At night
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
At nightSunk deep in the nightI sink in the night Standing alone underneath the sky I feel the chill of ice On my face I watch the hours go by The hours go by You sleep Sleep in a safe bed Curled and protected Protected from sight Under a safe roof Deep in your house Unaware of the changes at night At night I hear the darkness breathe I sense the quiet despair Listen to the silence At night Someone has to be there Someone has to be there Someone must be there |
НочьюПогружённый глубоко в ночь,Я тону в ночи. Стоящий один под небом, Я чувствую холод льда На своем лице. Я наблюдаю, как проходят часы. Проходят часы… Ты спишь. Спишь в безопасной постели, Свернувшись клубком, защищённая. Защищённая от зрелищ. Под надёжной крышей В глубине своего дома, Не подозревая о ночных изменениях. Ночью Я слышу как дышит темнота, Я чувствую скрытую безысходность. Слушай тишину. Ночью. Кто-то находится там, Кто-то находится там, Кто-то должен быть там. |