Все исполнители →  Cue

Перевод песни Cue - Hello

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Hello

Hello
Is anybody home
I'm feeling so alone

I've been waiting all my life
To meet someone like you
It's a bittersweet sensation
Yes you think that we are through
You should have paid a visit to
The love I had inside
Now I'm left with my obsession
Where will you lay your heart tonight

Hello
I'm feeling so alone
My heart is like a stone
I feel like I am the only one with a broken heart
Hello
Is anybody home
I've been hanging by the phone
I wonder if I'm the only one with a broken heart
Hello

Guess I can't get over you
I can't forget that day
It's a bittersweet sensation
Yes you think you walked away
What am I supposed to do
I want to make things right
But I'm lost in my obsession
Where will you lay your heart tonight

Hello
I'm feeling so alone
My heart is like a stone
I feel like I am the only one with a broken heart
Hello
Is anybody home
I've been hanging by the phone
I wonder if I'm the only one with a broken heart
And now...

I can't turn back time
I'm sorry
For the things I said
I'm sorry too
Is there something I can do
Now the silence and the darkness
is painting me in blue
Hello...

Hello
I'm feeling so alone
My heart is like a stone
I feel like I am the only one with a broken heart
Hello
Is anybody home
I've been hanging by the phone
I wonder if I'm the only one with a broken heart
Hello
Hello...

Привет

Алло,
Есть кто-нибудь дома?
Мне так одиноко…

Я ждал всю свою жизнь,
Чтобы встретить кого-то вроде тебя.
Это горько-сладкое чувство,
Да, ты уверена, что мы врозь,
Но тебе стоит заглянуть в мою душу,
Где все еще живет любовь,
И сейчас меня не покидает мысль,
Кому же ты отдашь свое сердце сегодня?

Привет,
Я так одинок,
Мое сердце, словно камень,
Мне кажется, что я единственный, кто несчастен.
Алло,
Есть кто-нибудь дома?
Я жду у телефона,
Я догадываюсь, что я единственный у кого разбито сердце,
Привет

Думаю, что я не смогу преодолеть это,
Не смогу забыть тот день,
Это горько-сладкое чувство,
Да, ты уверена, что ушла совсем.
Что же мне теперь делать,
Ведь я хочу все исправить,
Но не могу избавиться от мысли,
Кому же ты отдашь свое сердце сегодня?

Привет,
Я так одинок,
Мое сердце, словно камень,
Мне кажется, что я единственный, кто несчастен.
Алло,
Есть кто-нибудь дома?
Я жду у телефона,
Я догадываюсь, что я единственный у кого разбито сердце,
Вот так…

Мне жаль,
Но я не могу вернуть время,
И я сожалею
Обо всем, что я наговорил,
Что-то же я могу сделать?
Но пока тишина и темнота
Накрывают меня печалью,
Алло…

Привет,
Я так одинок,
Мое сердце, словно камень,
Мне кажется, что я единственный, кто несчастен.
Алло,
Есть кто-нибудь дома?
Я жду у телефона,
Я догадываюсь, что я единственный у кого разбито сердце,
Привет…
Алло…

Другие песни Cue