Все исполнители →  Crown The Empire

Crown The Empire - Memories of a broken heart

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Memories of a broken heart

As I stare into these ruins made by man
I tremble as I realize it's the end
More and more I wonder
What we could have done
But instead we wage a war
That can't be won
Yeah instead we wage a war
That can't be won

I stand on the ash of all I've ever loved
Memories of a broken heart
Now I'm alone in the dark.

I know there's a way out when all hope is gone
Find your light in a new dawn
But there's no way to do this on our own

I search for solace in this waste
That I once called home
But my attempts of piecing life together
leaves me alone
I can't repair what's been done
When the sky is as black as the ground that I walk on

But I can't give up on this
I have to wonder
What we could have done
I have to wonder
But instead we wage a war
That can't be won

I stand on the ash of all I've ever loved
Memories of a broken heart
Now I'm alone in the dark.

I know there's a way out when all hope is gone
Find your light in a new dawn
But there's no way to do this on our own.

You think that this is the end?
You're wrong
This is the start of a new generation

I stand on the ash of all I've ever loved
Memories of a broken heart
Now I'm alone in the dark

I know there's a way out when all hope is gone
Find your light in a new dawn
But there's no way to do this on our own.

Воспоминания о разбитом сердце

Когда я смотрю на руины, созданные человеком
Я вздрагиваю от осознания, что это конец
Все больше и больше я удивляюсь тому,
Что мы могли сделать
Но вместо этого мы ведем войну,
Которую нам не выиграть
Да, вместо этого мы ведем войну,
Которую нам не выиграть

Я стою в пепле всего, что я когда-нибудь любил
Воспоминания о разбитом сердце
Теперь я один в темноте

Я знаю, что выход есть, когда надежды больше нет.
Найди свой свет в новой заре,
Хоть это и невозможно сделать одному.

Я ищу утешение в этой потере
В том, что я когда-то называл домом
Но мои попытки связать с кем-то жизнь,
Оставили меня в одиночестве
Я не могу исправить совершенные поступки
Когда небо черное, как земля, по которой я хожу

Но я не могу отказаться от этого
Я должен задаться вопросом :
Что мы могли бы сделать?
Я должен задаться вопросом
Но вместо этого, мы ведем войну,
Которую нам не выиграть

Я стою в пепле всего, что я когда-нибудь любил
Воспоминания о разбитом сердце
Теперь я один в темноте

Я знаю, что выход есть, когда надежды больше нет.
Найди свой свет в новой заре,
Хоть это и невозможно сделать одному.

Ты думаешь, что это конец?
Ты ошибаешься!
Это начало нового поколения

Я стою в пепле всего, что я когда-нибудь любил
Воспоминания о разбитом сердце
Теперь я один в темноте

Я знаю, что выход есть, когда надежды больше нет.
Найди свой свет в новой заре,
Хоть это и невозможно сделать одному.

Еще песни Crown The Empire