Перевод песни Conor Maynard - The truth
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The truthJust wanna be so good to youAnd everything you need I only wanna see you smile I just wanna make u happy And even if you're far away I know that I'll miss you I promise that my love won't change I will always be in love with you I promise I'll be a good man That I'll always listen to every word that you may say I’ll never neglect you I’ll always respect you And give you the love that you need babe Please say that you love me Please say that I'm everything to you Please say that you miss me As much as I miss you But baby believe me (But baby believe me) I gotta be everything to you Now baby just trust me I swear this is the truth Now girl you're the one for me I swear this is the truth See many faces pass me by but there's nobody quite like you And I know so many times and many times before The love has only let you down But I swear I'll give you so much more I promise I'll be a good man That I'll always listen to every word that you may say No I won't neglect you but only respect you And give you the love that you need babe Please say that you love me Please say that I'm everything to you Please say that you miss me As much as I miss you Now baby believe me I gotta be everything to you And baby just trust me I swear this is the truth Laaa la laalaaa laa Don’t need a reason or justification It's simply within your eyes You don’t need to question your love and affection There's something that I can't hide Ohhhhhhh Need you Need you to stay |
ПравдаПросто хочу быть таким же хорошим, как и ты,Быть всем, что тебе нужно. Я только хочу видеть твою улыбку, Я просто хочу сделать тебя счастливой. И даже если ты далеко, Я знаю, что я буду скучать по тебе. Я обещаю, что моя любовь не изменится, Я всегда буду в тебя влюблен. Я обещаю что я буду хорошим человеком, Что я всегда буду слушать каждое твое слово, что ты мне скажешь. Я никогда не пренебрегу тобой, всегда буду тебя уважать, И дам тебе любовь которая тебя нужна, детка, Пожалуйста, скажи, что ты любишь меня, Пожалуйста, скажи, что я все для тебя, Пожалуйста, скажи, что ты скучаешь по мне, Также сильно, как я скучаю по тебе. Но, детка, поверь мне (Но, детка, поверь мне) Я собираюсь быть всем для тебя. Сейчас, детка, просто поверь мне, Я клянусь, это правда. Сейчас, девочка, ты единственная для меня. Я клянусь, что это правда. Вижу много лиц вокруг себя, но нет никого, похожего на тебя. И я знаю, что много раз до этого Любовь только подводила тебя. Но я клянусь, я дам тебе гораздо больше. Я обещаю что я буду хорошим человеком, Что я всегда буду слушать каждое твое слово, что ты мне скажешь. Я никогда не пренебрегу тобой, всегда буду тебя уважать, И дам тебе любовь которая тебя нужна, детка, Пожалуйста, скажи, что ты любишь меня, Пожалуйста, скажи, что я все для тебя, Пожалуйста, скажи, что ты скучаешь по мне, Также сильно, как я скучаю по тебе. Но, детка, поверь мне (Но, детка, поверь мне) Я собираюсь быть всем для тебя. Сейчас, детка, просто поверь мне, Я клянусь, это правда. Ла ла ла ла Не нужно причин для оправдания, Это все просто в твоих глазах, Ты не должна ставить под сомнение свою любовь и привязанность, Есть что-то, что я не могу скрыть. Оо, ты должна, Ты должна остаться. |