Перевод песни Clare Maguire - I surrender
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I surrenderWatching a fireSkipping under thunder Crossing a wire Connecting undercover Be mine It’s a physical thing I wanna give you All the love I can give The love I can give Cause you make me surrender With you I’m forced to surrender Burying rivers Drowning all our fears Burning the bridges Pushing all the gears Be mine It’s a physical thing I wanna give you All the love I can give The love I can give Cause you make me surrender With you I’m forced to surrender I’m letting go waving this White flag I’ve given up the fight Given up the fight Cause you make me surrender Losing a battle Head into the shallow Let go of the handle Let us be alone now Let us be alone now Let us be alone now Cause you make me surrender With you I’m forced to surrender I’m letting go waving this White flag I’ve given up the fight Given up the fight Cause you make me surrender Cause you make me surrender With you I’m forced to surrender |
Я сдаюсьСмотрю на огоньНаблюдаю за громом Соединив провода Образуется тайная связь Будь моим Это естественное явление Я хочу отдать тебе Всю любовь, которую я могу тебе дать Любовь, которую могу тебе дать Но ты заставляешь меня сдаться Из-за тебя я вынуждена сдаться Реки вышли из берегов Топя все наши страхи Горят мосты Приведены в движение все приборы Будь моим Это естественное явление Я хочу отдать тебе Всю любовь, которую я могу тебе дать Любовь, которую могу тебе дать Но ты заставляешь меня сдаться Из-за тебя я вынуждена сдаться Я выхожу Подняв белый флаг Я перестаю бороться Я бросаю битву Но ты заставляешь меня сдаться Я проигрываю сражение Погибая на мели Опускаю руки Давай останемся одни Давай останемся одни Давай останемся одни Но ты заставляешь меня сдаться Из-за тебя я вынуждена сдаться Я выхожу Махая этим белым флагом Я перестаю бороться Я бросаю битву Но ты заставляешь меня сдаться Но ты заставляешь меня сдаться Из-за тебя я вынуждена сдаться |