Все исполнители →  Christina Aguilera

Перевод песни Christina Aguilera - Bionic

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Bionic

This is the moment that
I take over your mindframe
Step into the picture that
I paint using my brain game
I’ll elevate you so high
I’ll give you a migrane
Over and over put it on replay
till you’re insane
This is a rollercoaster
that’s about to be long gone
Once you jump in won’t wanna
get out buckle up and hold on
Just let it go give it up
allow yourself to transform
Follow me, follow me to a place
I know and no return

Are you ready to go
You ready to go

Bionic, take you supersonic, ey
I’m bionic, hit you like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic
Gonna get you with my electronic
supersonic rocket, ey

Bionic, take you supersonic, ey
I’m bionic, hit you like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic
Gonna get you with my electronic
supersonic rocket, ey

I am the future put it on
you like a hurricane
Call me the supernova
that’s taken over all time and space
I’m testing your dimension
can’t keep up with what I create
I’ll break your concentration,
imagination, with what I make
Many times imitated, not duplicated,
can’t be replaced
Na-na-now let me spell it out,
everybody can shout my name
Xxx-ttt-iii-nnn-aaa
Xxx-ttt-iii-nnn-aaa

Are you ready to go

Bionic, take you supersonic, ey
I’m bionic, hit you like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic
Gonna get you with my electronic
supersonic rocket, ey

Bionic…

Bionic, take you supersonic, ey
I’m bionic, hit you like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic
Gonna get you with my electronic
supersonic rocket, ey

Bionic, take you supersonic, ey
I’m bionic, hit you like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic
Gonna get you with my electronic
supersonic rocket, ey

Бионик

Это тот самый момент,
когда я выйду за рамки вашего мышления
Следуйте за картинкой,
которую нарисовала я в своем воображении
Я доведу до такой высоты,
что у вас заболит голова
Снова и снова ставьте на «проиграть»,
пока не сойдете с ума
Это продолжительные
американские гонки
Однажды прыгнув, вы уже не захотите
пристегнуться и держаться
Просто расслабьтесь и
Дайте изменить вас
Следуйте, следуйте за мной туда,
откуда уже не вернетесь

Вы готовы идти?!
Готовы ли?

Бионик, преодолеет ультразвук
Я — бионик, поражу вас как ракета
Бионик, этот проклятый бионик
Собираюсь взять вас вместе с моей электронной сверхзвуковой ракетой

Бионик, преодолеет ультразвук
Я — бионик, поражу вас как ракета
Бионик, этот проклятый бионик
Собираюсь взять вас вместе с моей электронной сверхзвуковой ракетой

Я — будущее, которое
уносит, как ураган
Называйте меня сверхновой звездой,
что вне времени и пространства
Я проверю ваше измерение, которое не останется
прежним после того, что я создала
Я разрушу всю вашу собранность
и представления тем, что я сделала.
Много раз копированная, но неподражаемая,
та, которую невозможно заменить
Сей-сей-час позвольте разъяснить, произнести
по буквам, чтобы каждый мог прокричать мое имя
Кри-кри-сти-сти-на-на-на
Кри-кри-сти-сти-на-на-на

Вы готовы идти?!

Бионик, преодолеет ультразвук
Я — бионик, поражу вас как ракета
Бионик, этот проклятый бионик
Собираюсь взять вас вместе с моей электронной сверхзвуковой ракетой

Бионик...

Бионик, преодолеет ультразвук
Я — бионик, поражу вас как ракета
Бионик, этот проклятый бионик
Собираюсь взять вас вместе с моей электронной сверхзвуковой ракетой

Бионик, преодолеет ультразвук
Я — бионик, поражу вас как ракета
Бионик, этот проклятый бионик
Собираюсь взять вас вместе с моей электронной сверхзвуковой ракетой

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Christina Aguilera