Все исполнители →  Chris Cornell

Перевод песни Chris Cornell - Can't change me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Can't change me

She can do anything at all
Have anything she pleases
The power to change what she thinks is wrong
But what could she want with me? Yeah

Wait just one minute here
I can see that she's trying to read me
Suddenly I know

She's going to change the world
She's going to change the world
She's going to change the world
But she can't change me
No, she can't change me

She has the daylight at her command
She gives the night its dreams, yeah
She can uncover your darkest fear,
And make you forget you feel it

But wait just one minute more,
I can see that she's trying to free me
Suddenly I know

She's going to change the world
She's going to change the world
She's going to change the world
But she can't change me
No, she can't change me

Suddenly I can see everything that's wrong with me, yeah
What can I do? I'm the only thing I really have at all.

But wait just one minute here,
I can see that she's trying to need me
Suddenly I know

She's going to change the world
She's going to change the world
She's going to change the world
But she can't change me
No, she can't change me

Меня не изменить

Она вольна́ делать всё, что захочет,
Она может заполучить всё, чего пожелает...
Она обладает силой менять то, что кажется ей неправильным
Но что ей могло понадобиться от меня? Да...

Подождите минутку —
Я вижу, что она пытается раскусить меня...
И вдруг я понимаю:

Она изменит мир
Она изменит мир
Она изменит мир
Но ей не изменить меня
Нет, ей не изменить меня

Ей подвластен солнечный свет
А но́чи она дарует сновидения, да...
Она способна раскрыть твой самый глубокий страх
И сделать так, что ты забудешь о его существовании...

Но подождите ещё минутку —
Я вижу, что она пытается освободить меня...
И вдруг я понимаю:

Она изменит мир
Она изменит мир
Она изменит мир
Но ей не изменить меня
Нет, ей не изменить меня

Внезапно я начинаю замечать все свои недостатки, да...
Что мне делать? Кроме самого себя у меня больше ничего нет

Но подождите минутку —
Я вижу, что она пытается нуждаться во мне...
И вдруг я понимаю:

Она изменит мир
Она изменит мир
Она изменит мир
Но ей не изменить меня
Нет, ей не изменить меня

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Chris Cornell