Все исполнители →  Chris Brown

Chris Brown - She ain't you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


She ain't you

She don't make me feel like you
She don't hold me down like you
On the real she ain't you
You, you, you, you, you, you

She can't wear the crown like you
She can't put it down like you
On the real she ain't you
You, you, you, you, you, you, you

I like her but I love you
She's fly but she can't fly over you
Your love is like a brand new Bentley Coupe
Her love is like a Benz that's been used

And you just can't compare the two
The road to happiness leads back to you
Now since we been apart
I done tried a few
Nobody's coming close to you

She don't make me feel like you
She don't hold me down like you
On the real she ain't you
You, you, you, you, you, you

She can't wear the crown like you
She can't put it down like you
On the real she ain't you
You, you, you, you, you, you, you

These other girls just can't fill your shoes
They can't walk in your Gucci boots
If I let you move on to someone new
I would feel like such a fool

That would be crazy, 'cause baby you're a winner
And every time I'm with her
I be thinking 'bout you boo
And how she don't compare to you

She don't make me feel like you
She don't hold me down like you
On the real she ain't you
You, you, you, you, you, you

She can't wear the crown like you
She can't put it down like you
On the real she ain't you
You, you, you, you, you, you, you

She don't make me feel like you
She don't hold me down like you
On the real she ain't you
You, you, you, you, you, you

She can't wear the crown like you
She can't put it down like you
On the real she ain't you
You, you, you, you, you, you, you

Now how can I prove myself?
I really don't need nobody else
You're the one that I love
My angel from up above

First time I laid my eyes on you
I knew you were the one
And baby girl, you're second to none
She's aight but she ain't my type

And girl, it's true I wanna give you my life
And I hope that one day
You let me make you my wife, baby

Она — не ты

Она не пробуждает во мне таких чувств, как ты
В отличии от тебя она не может меня удержать
По правде говоря она — не ты
Ты, ты, ты, ты, ты, ты

Она не умеет носить корону, как ты
И она не умеет её снимать, как ты
На самом деле она — не ты
Ты, ты, ты, ты, ты, ты

Мне она нравится, но я люблю тебя
Она не может взлететь выше тебя
Твоя любовь, словно новый Bentley Coupe,
а её, как подержанный Benz

Вас невозможно сравнить
Дорога к счастью ведёт назад к тебе
С тех пор, как мы расстались,
у меня было несколько девушек
Но ни одна не сравнится с тобой

Она не пробуждает во мне таких чувств, как ты
В отличии от тебя она не может меня удержать
По правде говоря она — не ты
Ты, ты, ты, ты, ты, ты

Она не умеет носить корону, ка ты
И она не умеет её снимать, как ты
На самом деле она — не ты
Ты, ты, ты, ты, ты, ты

Другим девушкам не надеть твоих туфель
Куда им ходить в обуви от Gucci?
Если я позволю тебе уйти к другому,
Тогда я полный идиот

Должно быть это звучит безумно, но ты лучшая
И каждый раз, когда я с ней
Я думаю о тебе, малышка
И как ей сравниться с тобой?

Она не пробуждает во мне таких чувств, как ты
В отличии от тебя она не может меня удержать
По правде говоря она — не ты
Ты, ты, ты, ты, ты, ты

Она не умеет носить корону, ка ты
И она не умеет её снимать, как ты
На самом деле она — не ты
Ты, ты, ты, ты, ты, ты

Она не пробуждает во мне таких чувств, как ты
В отличии от тебя она не может меня удержать
По правде говоря она — не ты
Ты, ты, ты, ты, ты, ты

Она не умеет носить корону, ка ты
И она не умеет её снимать, как ты
На самом деле она — не ты
Ты, ты, ты, ты, ты, ты

Как мне доказать свои слова?
Мне правда никто не нужен
Ты моя единственная любовь
Мой ангел с небес

Это была любовь с первого взгляда
Милая, с тобой никто не сравнится.
Она хорошенькая, но не в моём вкусе

Милая, я хочу провести с тобой всю свою жизнь
и я надеюсь, что однажды
ты станешь моей женой

Еще песни Chris Brown