Перевод песни Cheryl Cole - Call my name
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Call my nameHow’d you thinkI feel when you call my name You got me confused by the way I change How’d you think I feel when you call my name My name, say my name baby Yes I love you say for the way I know we’ve been apart It’s an endless circle a poison arrow to my heart Saying I-I-I I love what you do to me Need you to stay with me I-I-I I love you too much to let go How’d you think I feel when you call my name You got me confused by the way I change How’d you think I feel when you call my name My name, say my name baby It’s a constant thought of my baby Taking up my time It’s an utter vision of you That’s playing on my mind Saying I-I-I I love what you do to me Need you to stay with me I-I-I I love you too much to let go How’d you think I feel when you call my name You got me confused by the way I change How’d you think I feel when you call my name My name, say my name baby Oh when you call my name Oh oh oh Oh when you call my name Oh oh oh Say my name baby |
Когда зовешь меня по имениКак, по-твоему,Я себя чувствую, когда ты зовешь меня по имени? Из-за тебя я озадачена переменами в себе. Как, по-твоему, Я себя чувствую, когда ты зовешь меня по имени? Мое имя, произнеси мое имя, детка. Да, я люблю, когда ты говоришь, Ведь я знаю, что мы были не вместе. Это замкнутый круг, отравленная стрела В моем сердце. Говорю, что мне-мне-мне Нравится то, что ты со мной делаешь. Мне нужно, чтобы ты остался со мной. Я-я-я Люблю тебя слишком сильно, Чтобы отпустить. Как, по-твоему, Я себя чувствую, когда ты зовешь меня по имени? Из-за тебя я озадачена переменами в себе. Как, по-твоему, Я себя чувствую, когда ты зовешь меня по имени? Мое имя, произнеси мое имя, детка. Это бесконечные размышления о моем любимом, Которые занимают мое время. Это полное представление о тебе, Которое вертится у меня в голове. Говорю, что мне-мне-мне Нравится то, что ты со мной делаешь. Мне нужно, чтобы ты остался со мной. Я-я-я Люблю тебя слишком сильно, Чтобы отпустить. Как, по-твоему, Я себя чувствую, когда ты зовешь меня по имени? Из-за тебя я озадачена переменами в себе. Как, по-твоему, Я себя чувствую, когда ты зовешь меня по имени? Мое имя, произнеси мое имя, детка. О, когда ты зовешь меня по имени, о, о, о. О, когда ты зовешь меня по имени, О, о, о. Произнеси мое имя, детка. |