Перевод песни Cher Lloyd - Talkin' that
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Talkin' thatLook at you!Look at, look at you! Look at, look at you! Free styling! Look at, look at you! Look at, look at you! Look at, look at you! All behind my back. All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess Say what? All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess Say what? Yo, my flow is so criminal I’m busting it open, can you hear me now? I’m up in the party, I’m freaking out It’s three in the morning on cloud 9, see me rocking out. If the lights is on turn em off. Yeah, I’m a monster, you ain’t scared of nothing I’m backing it up while you’re busy fronting When the tock goes tick, we talkin’ talkin’, that that All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess Say what? All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess Say what? How could you doubt me, so minimal You wanna be fly, but you living low. I’m the b-b-b-boss cos I said so. I be wrapping the game up in the choke hold. You keep talking ish But I’m steady getting paper. I got pounds of the money Po-pounds in my money bag. Big up to all my haters. All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess Say what? All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess Say what? You can talk the old blue eyes disguise. You can see success right through my eyes. Hater, hater. Haters, haters, haters, haters, haters going down. Look at, look at you! Look at, look at you! Look at, look at you! Free styling! Look at look at you! Look at look at you! Look at look at you! All behind my back. All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess Say what? All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess All day talking that, talking that mess Say what? |
ГоворятПосмотри на себя!Посмотри, посмотри на себя! Посмотри, посмотри на себя! Фристайл! Посмотри, посмотри на себя! Посмотри, посмотри на себя! Посмотри, посмотри на себя! Все за моей спиной. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Вы что-то сказали? Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Вы что-то сказали? Эй, мой флоу1 такой скандальный, Я оставила это открытым, ты слышишь меня? Я зажигаю на вечеринке, я схожу с ума. 3 часа утра на девятом облаке, посмотри как я зажигаю, Если свет включён, выключи его. Да, я монстер, ты ничего не боишься. Я подтверждаю это, в то время, как ты противостоишь. Пока часы тикают, мы говорим, говорим Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Вы что-то сказали? Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Вы что-то сказали? Как ты мог сомневаться во мне, очень маленький. Ты хочешь быть модным, но ты живешь бедно. Я б-б-б-босс, потому что я так сказала. Я захватываю этот бизнес в удушающее объятие. Ты продолжаешь нести ерунду, Но я неизменно получаю деньги. У меня склад денег, Фу-фунты в моем денежном мешке. Больше, чем у всех моих ненавистников. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Вы что-то сказали? Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Вы что-то сказали? Ты можешь говорить под личиной Фрэнка Синатры2. Ты можешь увидеть настоящий успех в моих глазах. Ненавистник, ненавистник. Ненавистники, ненавистники, ненавистники, ненавистники, ненавистники терпят неудачу. Посмотри на себя! Посмотри, посмотри на себя! Посмотри, посмотри на себя! Фристайл! Посмотри, посмотри на себя! Посмотри, посмотри на себя! Посмотри, посмотри на себя! Все за моей спиной. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Вы что-то сказали? Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Весь день говорят эти, говорят эти гадости. Вы что-то сказали? |
Примечания
1) флоу — интонационный строй читки рэпа; умение рэпера украсить свой стиль эмоциональным тоном, сумма стилистик составляющих рэпа — подача текста, манера, в которой читают рэп.
2) Old blue eyes — прозвище Фрэнка Синатры