Все исполнители →  Cher Lloyd

Перевод песни Cher Lloyd - M.F.P.O.T.Y

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

M.F.P.O.T.Y

Boy, I know that you want some of this.
But I'm out with my girls
and you can't touch lightning.
So we dance, so we dance like you're just not there.

We've only been here 'bout a minute.
But you already sound like a dick, stop tryin'.
So we dance, so we dance like you're just not there.

Cause eww,
What's wrong with you?
No, the problem is not my attitude.
But you're eww just not my type.
But the next time I won't so polite.

Cause.
Hey, this could be great, this could be great.
This could be the mother fucking party of the year.
Trying too hard, trying to be hot.
Trying to keep talking to us but we don't care.
Keep it all in your pants boy.
Keep it all in your pants boy.

So you can tell all your friends playing cupid.
That it ain't gonna work 'cause they just look foolish.
Back it up, back it up, hello goodbye.
Get a hold of yourself before I lose it.
Baby laugh all you like but I just might do it.
Back it up, back it up, 'cause you're killin' vibes.

Cause, eww.
What's wrong with you?
No, the problem is not my attitude.
But you're eww just not my type.
But the next time I won't so polite.

'Cause.
Hey, this could be great, this could be great.
This could be the mother fucking party of the year.
Trying too hard, trying to be hot.
Trying to keep talking to us but we don't care.
Keep it all in your pants boy.
Keep it all in your pants boy.

Yeah, uh-huh, yeah let's go!

Hey boy, this should be the part.
This should be the part where you eat your words like.
Hey boy, this should be the part.
This should be the part where I kick ya to the curb like.
Hey boy, this should be the part.
This should be the part where you eat your words like.
Hey boy, this should be the part where you realize.

Thanks, but no thanks!

Hey, this could be great, this could be great.
This could be the mother fucking party of the year.
Trying too hard, trying to be hot.
Trying to keep talking to us but we don't care.
Keep it all in your pants boy.
Keep it all in your pants boy.
Hey, this could be great, this could be great.
This could be the mother fucking party of the year.
Trying too hard, trying to be hot.
Trying to keep talking to us but we don't care.
Keep it all in your pants boy.
Keep it all in your pants boy.
Keep it all in your pants boy.
You ain't got a chance boy.

Умопомрачительная вечеринка года

Парень, я знаю, ты хочешь этого,
Но я гуляю со своими девочками,
А ты не можешь коснуться молнии.
И мы танцуем, мы танцуем, как будто тебя здесь нет.

Мы здесь только минуту,
А ты уже создаешь впечатление идиота, даже не пытайся
И мы танцуем, мы танцуем, как будто тебя здесь нет

Ведь, иуу,
Что с тобой?
Нет, проблема не в моём отношении,
Просто ты не мой типаж
И в следующий раз я не буду такой вежливой

Потому что
Эй, это может быть лучшей, может быть лучшей,
Это может быть умопомрачительной вечеринкой года.
Так сильно стараешься, стараешься быть крутым,
Пытаешься заговорить с нами, но нам не до тебя.
Придержи свои штаны, парень,
Придержи свои штаны, парень.

Можешь сказать своим друзьям изображать амурчиков,
Но это не поможет, ведь они выглядят так глупо.
Назад, назад, привет, пока,
Будь наедине с собой, пока я не исчезну,
Малыш, ты любишь смеяться, и я способна на это,
Назад, назад, ты сбиваешь меня.

Ведь, иуу,
Что с тобой?
Нет, проблема не в моём отношении,
Просто ты не мой типаж
И в следующий раз я не буду такой вежливой

Потому что
Эй, это может быть лучшей, может быть лучшей,
Это может быть умопомрачительной вечеринкой года.
Так сильно стараешься, стараешься быть крутым,
Пытаешься заговорить с нами, но нам не до тебя.
Придержи свои штаны, парень,
Придержи свои штаны, парень.

Да, ага, да, поехали!

Эй, парень, это должно быть
Это должно быть теми твоими словами, что ты проглотишь.
Эй, парень, это должно быть,
Должно быть тем местом, где я прижму тебя к обочине.
Эй, парень, это должно быть,
Это должно быть теми твоими словами, что ты проглотишь.
Эй, это должно быть тем моментом, когда ты поймешь.

Благодарю, да, нет, не благодарю!

Эй, это может быть лучшей, может быть лучшей,
Это может быть умопомрачительной вечеринкой года.
Так сильно стараешься, стараешься быть крутым,
Пытаешься заговорить с нами, но нам не до тебя.
Придержи свои штаны, парень,
Придержи свои штаны, парень.
Эй, это может быть лучшей, может быть лучшей,
Это может быть умопомрачительной вечеринкой года.
Так сильно стараешься, стараешься быть крутым,
Пытаешься заговорить с нами, но нам не до тебя.
Придержи свои штаны, парень,
Придержи свои штаны, парень.
Придержи свои штаны, парень
У тебя нет шансов, парень

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Cher Lloyd