Все исполнители →  Cher Lloyd

Cher Lloyd - It's all good

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


It's all good

OK! Bad day got you seeing red
Wanted to feel the sun on your back
But it rained on your head instead
But on the bright side despite this hassle
Wet sand makes for a better sand castle
Inhale exhale just take a breath
And know that things don't always happen like they should
Gotta learn to roll with the punches and just say it's all good


Cause it's like falling down
When everyone's watching
In the final round
Fight your hardest but lose
It's like shouting out
But nobody can hear you
But when it's all said and done
It's all good
Ooooo
It's all good
Ooooo
It's all good

Woke up from the wrong side of the bed
Gotta get the work done
And then some got a busy day ahead
But look on the bright side
Work hard play harder
Tomorrow's full of laughter
Inhale exhale just take a breath
And know that things don't always happen like they should
Noooo
Gotta learn to roll with the punches and just say its all good


Cause its like falling down
When everyones watching
In the final round
Fight your hardest but lose
It's like shouting out
But nobody can hear you
But when it's all said and done
It's all good
Ooooo
It's all good
Ooooo
It's all good
It's all good
It's all good
It's all good
It's all good

Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah Yeah
Hey
There'll be bumps in the road
Things will go out of control
But you can't let it get you down
When the right just goes wrong
Just stop and keep pushing on
It's all good
Play it here and now

Cause its like falling down
When everyones watching
In the final round
Fight your hardest but lose
It's like shouting out
But nobody can hear you
But when it's all said and done
It's all good
Ooooo
It's all good
Ooooo
It's all good
It's all good
It's all good
It's all good

Всё хорошо

Ок'ей! Плохой день злит тебя
Хотелось почувствовать тепло солнца на спине
Но вместо этого дождь мочил голову
Несмотря на это, была и яркая сторона
Влажный песок создаёт песочный замок
Вдох, выдох, подыши
И пойми, что не всегда всё идёт так, как должно
Научись справляться с напряжением и скажи, что всё хорошо

Ведь это просто неудача
Когда все смотрят
В финале
Самый тяжёлый бой для тебя, и проигрыш
Это как крик,
но никто не слышит тебя
И когда всё сказано и сделано,
всё хорошо
Ооооо
Всё хорошо
Ооооо
Всё хорошо

Встала не с той ноги
Должна идти на работу
Впереди напряжённый день
Но взгляни на яркую сторону
Сделал дело — гуляй смело
Завтрашний день будет полон смеха
Вдох, выдох, подыши
И пойми, что не всегда всё идёт так, как хочется
Нееет
Научись справляться с напряжением и скажи, что всё хорошо

Ведь это просто неудача
Когда все смотрят
В финале
Самый тяжёлый бой для тебя, и проигрыш
Это, как крик,
Но никто не слышит тебя
И когда всё сказано и сделано,
Всё хорошо
Ооооо
Всё хорошо
Ооооо
Всё хорошо
Всё хорошо
Всё хорошо
Всё хорошо
Всё хорошо

Да, да
Да, да
Да, да
Эй!
Впереди ждут преграды
Всё выйдет из-под контроля
Но не позволь этому сломить себя
Когда всё пойдёт против тебя
Просто остановись и продолжи настаивать на своём
Всё хорошо
Действуй здесь и сейчас

Ведь это просто неудача
Когда все смотрят
В финале
Самый тяжёлый бой для тебя, и проигрыш
Это, как крик,
Но никто не слышит тебя
И когда всё сказано и сделано,
Всё хорошо
Ооооо
Всё хорошо
Ооооо
Всё хорошо
Всё хорошо
Всё хорошо
Всё хорошо

Еще песни Cher Lloyd