Перевод песни Charlie Winston - Like a Hobo
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Like a HoboI’ve always knownSince I was a young boy In this world, everything’s as good as bad Now my father told me always speak a true word And I have to say that is the best advice I’ve had Because something burns inside of me It’s everything I long to be And lies they only stop me from feeling free Like a hobo from a broken home Nothing’s gonna stop me Like a hobo from a broken home Nothing’s gonna stop me I’ve never yearned for anybody’s fortune The less I have the more I am a happy man Now my mother told me always keep your head on Because some may praise you just to get what they want And I said mama I am not afraid They will take what they will take And what would life be like without a few mistakes Like a hobo from a broken home Nothing’s gonna stop me Like a hobo from a broken home Nothing’s gonna stop me (x3) |
Как бродягаЯ всегда зналЕще когда был маленьким мальчиком В этом мире, все так же хорошо, как и плохо Мой отец сказал мне всегда говорить правду И надо сказать это лучший совет, который мне когда-либо давали Потому что что-то горит внутри меня Это все, чем я стремлюсь быть И ложь, только она не дает мне чувствовать свободным Как бродяга из разрушенного дома Ничто меня не остановит Как бродяга из разрушенного дома Ничто меня не остановит Я никогда не желал чьего-то богатства Чем меньше я имею, тем я счастливее Моя мама сказала мне всегда сохраняй присутствие духа Потому что некоторые превозносят тебя только чтобы получить что хотят И я сказал: Мама, я не боюсь Они возьмут, что возьмут И какой бы была жизнь без нескольких ошибок ? Как бродяга из разрушенного дома Ничто меня не остановит Как бродяга из разрушенного дома Ничто меня не остановит (х3) |