Все исполнители →  Charlie Puth

Charlie Puth - Left right left

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Left right left

Oh I been hurting lately
I'm down on all my luck
Sometimes there's no one there by your side
I don't deserve this baby
But I know that I can't give up
Tough times I just take them in stride

I'm almost there, only one more step
Left, right, left, right, left
I'm moving on, I got no regrets
Left, right, left, right, left

I said times are changing, tell me how can I keep up
Every time that I turn around there's a wall
But I'm climbing daily, until I see the top
And I get up right after every fall
When you're brokenhearted
And you're lost without me
Yeah you gotta walk alone, yeah it's true
Flash every smile cause I've been lost for miles
I know you've felt this way before too

We're almost there baby one more step
Left, right, left, right, left
We're moving on, we got no regrets
Left, right, left, right, left
Left, right, left, right, left
Left, right, left, right, left
We're almost there only one more step
Left, right, left, right, left

I know it looks like it's too far
But it's nothing compared to how far we've come
Walking down this boulevard
When the darkest times come right before the sun

We're almost there baby one more step
Left, right, left, right, left
We're moving forward and there's no regrets
Left, right, left, right, left
Left, right, left, right, left
Left, right, left, right, left
We're almost there only one more step
Left, right, left, right, left
Left, right, left, right, left
Left, right, left, right, left
Left, right, left, right, left
We're almost there only one more step
Left, right, left, right, left

Левой, правой, левой

Оо, мне причиняли боль в последнее время,
Я далеко не удачлив,
Временами я не ощущаю ничьей поддержки.
Но я не заслужил этого, детка,
И я знаю, что не могу просто так сдаться,
Я просто шагну вперёд, забыв тяжёлые времена.

Я уже почти добрался, мне остался всего лишь один шаг
Левой, правой, левой, правой.
Я двигаюсь дальше, и у меня нет никаких сожалений,
Левой, правой, левой, правой.

Я говорил, что времена меняются, так скажи, как мне продержаться,
Ведь каждый раз на моём пути вырастает стена.
Но я ежедневно взбираюсь наверх, пока не достигаю вершины,
Встаю и начинаю заново, если мне пришлось упасть.
Когда твоё сердце разбито
И ты потеряна без меня,
Да, ты должна идти дальше одна, и это правда.
Сверкай улыбками, потому что я тоже проходил через это,
И понимаю, каково это — чувствовать себя потерянным.

Мы почти добрались, детка, нам остался всего лишь один шаг,
Левой, правой, левой, правой.
Мы двигаемся дальше, и у нас нет никаких сожалений,
Левой, правой, левой, правой,
Левой, правой, левой, правой,
Левой, правой, левой, правой.
Мы почти добрались, нам остался всего лишь один шаг,
Левой, правой, левой, правой.

Я знаю, что это кажется это невозможным,
Но ничто не сравнится с тем, сколько мы уже преодолели.
Мы спускаемся вниз по этому проспекту,
Зная, что тёмные времена сменяются солнечными.

Мы почти добрались, детка, нам остался всего лишь один шаг,
Левой, правой, левой, правой.
Мы смотрим вперёд, и больше не осталось сожалений,
Левой, правой, левой, правой,
Левой, правой, левой, правой,
Левой, правой, левой, правой.
Мы почти добрались, нам остался всего лишь один шаг,
Левой, правой, левой, правой,
Левой, правой, левой, правой,
Левой, правой, левой, правой,
Левой, правой, левой, правой.
Мы почти добрались, нам остался всего лишь один шаг,
Левой, правой, левой, правой.

Еще песни Charlie Puth