Перевод песни Caravage - What I talk about
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
What I talk aboutWhat I talk aboutWhen I talk about cheatin You say you love me but your fingers lie What I talk about When I talk about lying Words won't distract me from what you can't hide What I talk about When I talk about hiding Say you wanna leave me For you needed time Now what I talk about When I talk about runnin' Facing reality won't help us grow (It only feeds the flow) What I talk about Is when we talk about Those stupid little things said were compromise We should doin' oh doin' fine doin' just fine A word is a cancer don't call it a sign A word is a cancer don't call it a sign What I talk about When I talk about talkin' We could discuss it all over night (Better start a fight) 'Cause what I talk about When I talk about bitchin' "Oh that was lame now, who's to blame now" Give it up quite What I talk about When I talk about talkin' We could discuss it all over night We could discuss it o'er and over night We could discuss it o'er and over night Better start a fight |
О чем я говорюТо, о чем я говорю,Когда говорю об измене, Ты говоришь, что любишь меня, но твои пальцы лгут То, о чем я говорю, Когда говорю про ложь, Слова не отвлекут меня от того, что ты не можешь скрыть То, о чем я говорю, Когда я говорю про скрытность, Скажи, что хочешь покинуть меня, Потому что тебе нужно было время Теперь я говорю о том, Когда говорю про побег Столкновение с реальностью не поможет нам повзрослеть (Оно только подкармливает поток) То, о чем я говорю Когда мы обсуждаем. Те глупые вещи, Сказанные друг другу, были компромиссом Нам должно было быть хорошо, хорошо, так хорошо Слово – это рак, не зови его знаком Слово – это рак, не зови его знаком То, о чем я говорю, Когда я говорю о разговорах, Мы могли бы обсуждать это всю ночь (Лучше начать ссору) Потому что я говорю о том, Когда говорю о ссорах, что «Это было неудачно, кто в этом виноват?» Просто все тихо прекратим То, о чем я говорю, Когда говорю о разговорах Мы могли бы это обсуждать всю ночь, Мы могли бы обсуждать это ночь за ночью, Мы могли бы обсуждать это ночь за ночью, Лучше начать ссору |