Перевод песни Burzum - Key to the gate
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Key to the gateMy eyes are shut I cannot seeThough clear is thy despair I drift away - far away From places of which you seek Though I seek thy hell You close the gate before me Your life is right, and I'm to Follow to your paradise I cannot fall in love Love is for them Lusting for the sky - Heaven Why did I come to this world Of sorrow why is this true Where is my dagger of sacrifice I will open the gates to Hell one day... |
Ключ к вратамГлаза мои закрыты, не вижу ничего,Но ясно ощущаю отчаяние твоё. Я устремляюсь вдаль, отсюда далеко – К местам, которых ты жаждал так давно. Стремлюсь к твоему аду, Но ты закрыл врата. И ты живешь как надо – Я в рай иду тогда. Я не могу влюбиться, Любовь оставь другим. Мне есть к чему стремиться – Я небом одержим. Зачем пришёл я в мир, Где я страдания найду. Возьму я свой кинжал – Ворота ада отворю. |