Все исполнители →  Bryan Rice

Перевод песни Bryan Rice - Fragile

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Fragile

No one wants to be the first to let someone else inside
It takes some getting, getting used to, having nowhere to hide
Easier to run than to stay and love someone.

You think that your walls are invincible.
You think you're too tall to be climbed.
You got to accept that you're breakable 'cause we are fragile.

Who'd have thought it would be so hard to keep an open mind ?
We have our shortest conversations, when you're convinced you're right.
If you want to be strong, why don't you stay and prove me wrong ?

You think that your walls are invincible.
You think you're too tall to be climbed.
You got to accept that you're breakable and we're all fragile.

And if you're so immune to being fragile, why be here with me ?
I'm just as fragile as God intended me to be...
And I know how hard it is...

When you think that your walls are invincible.
You think you're too tall to be climbed.
You got to accept that you're breakable and we're all fragile.

You think that your walls are invincible.
You think you're too tall to be climbed.
You got to accept that you're breakable and we're all fragile.

Хрупки

Никто не хочет открываться первым,
Ведь нужно привыкнуть, отказаться от прикрытий,
Проще сбежать, чем остаться и полюбить кого-то...

Думаешь, твои стены несокрушимы,
Думаешь, тебя не покорить,
Тебе стоит понять, что ты уязвима, ведь все мы хрупки...

Кто бы мог подумать, что будет так тяжело оставаться открытым?
Нам особо не о чем говорить, когда ты слепо убеждена в своей правоте.
Если хочешь быть сильной, почему не останешься и не докажешь мне, что я ошибаюсь?

Думаешь, твои стены несокрушимы,
Думаешь, тебя не покорить,
Тебе стоит понять, что ты уязвима, ведь все мы хрупки...

И если тебя не страшит твоя хрупкость, почему ты со мной?
Я хрупок, Бог создал меня таким...
И я знаю, насколько это непросто...

Если ты думаешь, твои стены несокрушимы,
Думаешь, тебя не покорить,
Тебе стоит понять, что ты уязвима, ведь все мы хрупки...

Думаешь, твои стены несокрушимы,
Думаешь, тебя не покорить,
Тебе стоит понять, что ты уязвима, ведь все мы хрупки...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Bryan Rice