Перевод песни Bryan Adams - Oxygen
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
OxygenMy hands are shakin' - my heart skips a beatI can't focus - I can't speak It's like i'm underwater And i'm going deep - I need ya around me Oxygen - every moment Oxygen - everyday I can't live without it - don't take it away I need to breath you in - like oxygen Losin' cohesion - I'm losin' my mind I'm tryin' to resist it - to stay out of the light It's like I'm drownin' - in the deepest sea I need ya around me Oxygen - every moment Oxygen - everyday I can't live without it no - don't take it away I need to breath you in.. Oxygen every moment - oxygen everyday I can't live without it - don't take it away I need to breath you in - over and over again My pulse racin' - my heads in a spin I need to see you darlin' - cuz you're my oxygen |
ВоздухРуки трясутся — сердце замирает.Не могу сосредоточиться — не могу говорить. Как-будто я под водой И я погружаюсь глубоко, ты нужна мне рядом. Воздух — каждую секунду, Воздух — каждый день. Я не могу без тебя — не уходи Мне нужно вдыхать тебя как воздух. Теряю сцепление — я схожу с ума. Пытаюсь сопротивляться — держаться подальше от света Как-будто я тону в глубочайшем море, Ты нужна мне рядом. Воздух — каждую секунду, Воздух — каждый день. Я не могу без тебя — не уходи Мне нужно вдыхать тебя.. Воздух — каждую секунду, воздух — каждый день. Я не могу без тебя — не уходи Мне нужно вдыхать тебя — снова и снова опять. Пульс зашкаливает — голова кружиться Милая, мне нужно увидеть тебя, ведь ты мой воздух. |