Все исполнители →  Britney Spears

Перевод песни Britney Spears - Mmm papi

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Mmm papi

Baby
I can be your sweet baby
When things get crazy
Make sure you come and save me

Lil' miss fast car
I can really get far
And don't break my heart
Let's make out
(Let's make out! Let's make out!)

You can come take me away
There's no pressure play all day
Hold me tight and don't let go!
Mmm Papa love you
Mmm Papa love you
You love it when I'm freakin' out
Things get rough and there's no doubt
You will always be there for me
Mmm Papa love you
Mmm Papa love you

Stuck in
the middle of it all
To many people around me
Can you hear me call?
I look this way
And you're not there
If you dont mind
My soul out there

Mmm Papa, Mmm Papa, Mmm Papa

You can come take me away
There's no pressure play all day
Hold me tight and don't let go!
Mmm Papa love you
Mmm Papa love you
You love it when I'm freakin' out
Things get rough and there's no doubt
You will always be there for me
Mmm Papa love you
Mmm Papa love you

Mmm Papa, Mmm Papa, Mmm Papi
Mmm Papi, Mmm Papi, Mmm Papi
Mmm Luvi, Mmm Luvi, Mmm Papi

(You will always be there for me...)
(You will always be there for me...)

You love it when I'm freakin' out
Things get rough and there's no doubt
You love it when I'm freakin' out
Things get rough and there's no doubt

You can come take me away
There's no pressure play all day
Hold me tight and don't let go!
Mmm Papa love you
Mmm Papa love you
You love it when I'm freakin' out
Things get rough and there's no doubt
You will always be there for me
Mmm Papa love you
Mmm Papa love you

Now see!
I'm mommy!
And that make you Papi!
And that makes us Luvi!

Mmm Papa, Mmm Papa, Mmm Papa
Mmm Papa, Mmm Papa, Mmm Papa
Mmm Papa, Mmm Papa, Mmm Papa

М-м-м, папочка

Детка,
Я могу быть твоей сладенькой деткой!
Когда мир сойдет с ума,
Скажи, что придешь и спасешь меня...

На этой быстрой тачке
Я могу умчаться далеко-далеко.
И не разбивай мне сердце!
Уясни!
(Уясни! Уясни!..)

Ты можешь прийти и забрать меня.
Никакого давления, одни игры целый день...
Держи меня крепче, не отпускай!
М-м-м, папочка любит тебя....
М-м-м, папочка любит тебя...
Тебе нравится, когда я безумствую.
Все так грубо! Но сомнений нет:
Ты всегда будешь рядом ради меня...
М-м-м, папочка любит тебя....
М-м-м, папочка любит тебя...

Увязла
Во всем этом...
Слишком много людей вокруг...
Ты слышишь, как я зову?
Я ищу тебя здесь,
А тебя нет.
Если ты не со мной,
Моя душа покидает меня...

М-м-м, папочка, м-м-м, папочка, м-м-м, папочка...

Ты можешь прийти и забрать меня.
Никакого давления, одни игры целый день...
Держи меня крепче, не отпускай!
М-м-м, папочка любит тебя....
М-м-м, папочка любит тебя...
Тебе нравится, когда я безумствую.
Все так грубо! Но сомнений нет:
Ты всегда будешь рядом ради меня...
М-м-м, папочка любит тебя....
М-м-м, папочка любит тебя...

М-м-м, папочка, м-м-м, папочка, м-м-м, папочка...
М-м-м, папочка, м-м-м, папочка, м-м-м, папочка...
М-м-м, любимый, м-м-м, любимый, м-м-м, папочка...

(Ты всегда будешь рядом ради меня...)
(Ты всегда будешь рядом ради меня...)

Ты можешь прийти и забрать меня.
Никакого давления, одни игры целый день...
Держи меня крепче, не отпускай!
М-м-м, папочка любит тебя....
М-м-м, папочка любит тебя...
Тебе нравится, когда я безумствую.
Все так грубо! Но сомнений нет:
Ты всегда будешь рядом ради меня...
М-м-м, папочка любит тебя....
М-м-м, папочка любит тебя...

Смотри!
Я — мамочка...
И поэтому ты — папочка!..
И поэтому мы любим друг друга...

М-м-м, папочка, м-м-м, папочка, м-м-м, папочка...
М-м-м, папочка, м-м-м, папочка, м-м-м, папочка...
М-м-м, папочка, м-м-м, папочка, м-м-м, папочка...

Другие песни Britney Spears