Все исполнители →  Britney Spears

Britney Spears - Dramatic

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Dramatic

One more game,
It's time to play,
Play with me

One more game

Just one more game,
It's time to play,
Come play my way

I'm no more Mrs. Nice Girl,
No playing home ground,
I'm not the same girl,
You've never rocked my world,
You used me,
Tried to abuse me,
Fanned a life of fantasy,
Now back to reality.

How dramatic

The truth that lies can't hide,
I'm not by your side
I'll let you drown in your drama
Run to your mama,
See if she can save you,
When I'm not around you

So dramatic

No, no, no, no, you're not the one I thought you were,
Now there's another ringing my bell,
I'm under his spell,
You're too dramatic,
Understand it's over

Baby, fuck you,
The things you did, I never thought I'd get a clue
Yeah, you wanted me to be that faithful to you,
Not let nobody's body touch my body in positions that we only knew

Now I'm gonna give him what he wants and more,
Do all those explicit things that I told you «No»,
Places you couldn't go,
You know where I'm talking,
You are too dramatic

No, no, no, no, you're not the one I thought you were.
Now there's another ringing my bell,
I'm under his spell,
You're too dramatic,
Understand it's over

Come and play,
You wanna play,
Come play with me

You're not the one I thought you were,
Now there's another ringing my bell,
I'm under his spell,
You're too dramatic,
Understand it's over

You're not the one I thought you were,
Now there's another ringing my bell,
I'm under his spell,
You're too dramatic,
Understand it's over.
Understand it's over.

You're so dramatic

Драматичен

Ещё одна игра,
Пора поиграть,
Поиграй со мной

Ещё одна игра

Всего лишь одна игра,
Пора поиграть,
Давай, сыграй по моим правилам

Я больше не мисс Милая Девочка,
Я не играю на своем поле,
Я теперь не прежняя девчонка,
Ты никогда не вторгался в мой мир,
Ты использовал меня,
Пытался меня оскорбить,
Ты обожал фантастическую жизнь,
Теперь вернись в реальность

Как драматично

Правда в том, что ложь не скрыть,
Я не на твоей стороне,
Я дам тебе утонуть в твоей драме,
Беги к своей мамочке,
Посмотри, сможет ли она защитить тебя,
Когда меня нет рядом

Так драматично

Нет, нет, нет, нет, ты не такой, каким я тебя представляла,
Теперь другой звонит в мой колокольчик,
Я под его чарами,
Ты слишком драматичен,
Пойми, всё кончено

Малыш, будь ты проклят,
Я никогда не думала, что пойму твои поступки.
Да, ты хотел, чтобы я была верной тебе,
Не позволяй чужому телу прикасаться к моему телу в тех позах, которые знаем только мы

Теперь я дам ему то, что будет нужно, и даже больше
Сделаю всё то, чему я сказала «Нет» с тобой.
Пойду туда, куда ты не мог,
Ты знаешь, ...
Ты слишком драматичен

Нет, нет, нет, нет, ты не такой, каким я тебя представляла,
Теперь другой звонит в мой колокольчик,
Я под его чарами,
Ты слишком драматичен,
Пойми, всё кончено

Приходи и сыграй,
Ты хочешь поиграть,
Давай, сыграй со мной

Ты не такой, каким я тебя представляла,
Теперь другой звонит в мой колокольчик,
Я под его чарами,
Ты слишком драматичен,
Пойми, всё кончено

Ты не такой, каким я тебя представляла,
Теперь другой звонит в мой колокольчик,
Я под его чарами,
Ты слишком драматичен,
Пойми, всё кончено.
Пойми, всё кончено.

Ты так драматичен

Еще песни Britney Spears