Все исполнители →  Britney Spears

Britney Spears - 911

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


911

Do you taste it
Do you feel what I feel
I feel it coming and it's oh so near
You got me breathing like an animal
I won't be satisfied until you're here (9-1-1).

Every little time you touch my thighs
I wanna cry
Every little touch you take me deeper in my mind
Every little thing you do I swear I'm on a ride
You got me hypnotized
You got me hypnotized (9-1-1).

9-1-1
I'll call you when I'm feeling lonely
9-1-1
Baby boy come get right on me
9-1-1
Put this fire out, I'm burning
Up, up, up
9-1-1.

Do you know just what you do to me?
What I need ya know it's criminal
Close my eyes and you're undressing me
One step further boy and we will be
9-1-1.

Every little time you touch my thighs
I wanna cry
Every little touch you take me deeper in my mind
Every little thing you do I swear I'm on a ride
You got me hypnotized
You got me hypnotized (9-1-1).

9-1-1
I'll call you when I'm feeling lonely
9-1-1
Baby boy come get right on me
9-1-1
Put this fire out, I'm burning
Up, up, up
9-1-1.

Sexing in the attic
When ya felt so automatic
Felt explosive when ya had it
When you all over me
Boy I made it rain
Just when I squeezed and made it tight
Just so relax, just so don't you fight
Just calm down, feel the freakin heat.

9-1-1
9-1-1.

Every little time you touch my thighs
I wanna cry
Every little touch you take me deeper in my mind
Every little thing you do I swear I'm on a ride
You got me hypnotized
You got me hypnotized (9-1-1).

9-1-1
I'll call you when I'm feeling lonely
9-1-1
Baby boy come get right on me
9-1-1
Put this fire out, I'm burning
Up, up,up
9-1-1.

911

Ты чувствуешь этот вкус?
Ты чувствуешь тоже, что и я?
Я чувствую, что это приближается, о, так близко.
Ты заставляешь меня дышать, как животное.
Я не буду удовлетворена, пока ты не придешь (9-1-1).

Каждое мгновение, когда ты дотрагиваешься до меня —
Я хочу кричать.
С каждым твоим прикосновением я глубже ухожу в себя.
Все, что ты делаешь, я клянусь, меня возбуждает,
Ты меня загипнотизировал,
Ты меня загипнотизировал (9-1-1).

9-1-1, 1
Я звоню тебе, когда мне одиноко
9-1-1,
Детка, приди и получи право на меня
9-1-1,
Выпусти этот огонь наружу, я горю,
Выше, выше, выше,
9-1-1.

Ты знаешь, что ты делаешь со мной?
Что мне нужно, ты знаешь, это незаконно.
Завяжи мне глаза и раздень меня,
Один шаг дальше, парень, и мы будем...
9-1-1.

Каждый раз, когда ты лишь дотрагиваешься до меня —
Я хочу кричать,
С каждым твоим прикосновением я глубже ухожу в себя.
Все, что ты делаешь, я клянусь, меня возбуждает,
Ты меня загипнотизировал,
Ты меня загипнотизировал (9-1-1).

9-1-1,
Я звоню тебе, когда мне одиноко,
9-1-1,
Малыш, приди и получи меня в собственность,
9-1-1,
Выпусти этот огонь наружу, я горю,
Выше, выше, выше.
9-1-1.

Секс на чердаке,
Когда ты чувствуешь все на автомате,
Почувствуй несдержанность, когда ты этого достигнешь,
Когда ты весь надо мной,
Парень, я заставила его излиться,
Только когда я сжала и сделала его твердым.
Полагается расслабиться, не нужно сопротивляться,
Просто успокойся, чувствуй сумасшедший накал страстей.

9-1-1,
9-1-1.

Каждый раз, когда ты дотрагиваешься до меня —
Я хочу кричать.
С каждым твоим прикосновением я глубже ухожу в себя,
Все, что ты делаешь, я клянусь, меня возбуждает,
Ты меня загипнотизировал,
Ты меня загипнотизировал (9-1-1).

9-1-1,
Я звоню тебе, когда мне одиноко
9-1-1,
Детка, приди и получи право на меня
9-1-1,
Выпусти этот огонь наружу, я гору
Выше, выше, выше
9-1-1.

Примечания

1) 9-1-1 — номер телефона скорой службы спасения в США.

Еще песни Britney Spears