Перевод песни Brandon Stone - My heart is in your hands
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
My heart is in your handsWhat have I done to make you cry?What have I done that you just wanna died? You say goodbye, I don’t understand My heart is in your hands What happened to the me and you? What happened to the one I thought I knew? You wanna go, I don’t understand My heart is in your hands Tell me why we can’t find the way Tell me why you’re leaving me today Help me now, cause one thing I have to say My heart is in your hands Before you turn and walk away I’ve something special to say to you I wish you love me, all dreams come true My heart belongs to you Tell me why we can’t find the way Tell me why you’re leaving me today Cause one thing I have to say My heart is in your hands Your lover is my best friend And I guess here the story ends That pain drives me crazy But my heart is in your hands Tell me why we can’t find the way You’re leaving me today Help me now, cause one thing I have to say My heart is in your hands |
Мое сердце в твоих рукахЧто я сделал, что ты заплакала?Что я сделал, что ты захотела умереть? Ты говоришь «Прощай», я не понимаю, Моё сердце в твоих руках. Что случилось с нами? Что случилось с той, которую я думал, что знал? Ты хочешь уйти, я не понимаю, Моё сердце в твоих руках. Скажи мне, почему мы не можем найти способ. Скажи мне, почему ты оставила меня сегодня. Теперь помоги мне, потому что единственное, Что я должен сказать — Моё сердце в твоих руках. До того, как повернешься и уйдешь, Я хочу сказать тебе кое-что особенное, Желаю, чтобы ты любила меня, ведь мечты сбываются. Моё сердце в твоих руках. Скажи мне, почему мы не можем найти способ. Скажи мне, почему ты оставила меня сегодня. Теперь помоги мне, потому что единственное, Что я должен сказать — Моё сердце в твоих руках. Твоя любовь — мой лучший друг, И я думаю, что история закончится на этом. Эта боль сводит меня с ума, Но моё сердце в твоих руках. Скажи мне, почему мы не можем найти способ. Скажи мне, почему ты оставила меня сегодня. Теперь помоги мне, потому что единственное, Что я должен сказать — Моё сердце в твоих руках. |