Все исполнители →  Brad Paisley

Перевод песни Brad Paisley - She's everything

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

She's everything

She's a yellow pair of running shoes
A holey pair of jeans
She looks great in cheap sunglasses
She looks great in anything
She's I want a piece of chocolate
Take me to a movie
She's I can't find a thing to wear
Now and then she's moody

She's a Saturn with a sunroof
With her brown hair a-blowing
She's a soft place to land
And a good feeling knowing
She's a warm conversation
That I wouldn't miss for nothing
She's a fighter when she's mad
And she's a lover when she's loving

And she's everything I ever wanted
And everything I need
I talk about her, I go on and on and on
'Cause she's everything to me

She's a Saturday out on the town
And a church girl on Sunday
She's a cross around her neck
And a cuss word 'cause its Monday
She's a bubble bath and candles
Baby come and kiss me
She's a one glass of wine
And she's feeling kinda tipsy

She's the giver I wish I could be
And the stealer of the covers
She's a picture in my wallet
and my unborn children's mother
She's the hand that I'm holding
When I'm on my knees and praying
She's the answer to my prayer
And she's the song that I'm playing

She's the voice I love to hear
Someday when I'm ninety
She's that wooden rocking chair
I want rocking right beside me
Everyday that passes
I only love her more
Yeah, she's the one
That I'd lay down my own life for

And she's everything I ever wanted
And everything I need
She's everything to me
Yeah she's everything to me

Everything I ever wanted
And everything I need
She's everything to me

Она всё для меня

Она носит жёлтые кроссовки,
Дырявые джинсы.
Она великолепно выглядит в дешёвых солнцезащитных очках.
Она великолепно выглядит во всём.
Она: «Я хочу шоколад!
Своди меня в кино!»
Она: «Мне нечего надеть!»
Время от времени она бывает капризна.

Она ездит на Сатурне1 с отрытым люком,
И её волосы развеваются от ветра.
Она — та гавань, в которой можно осесть,
И она — все самые светлые чувства.
Она умеет вести тёплую беседу.
Она та, которую я не упустил бы ни за что.
Она борец, когда она безрассудна.
И она любовница, когда она любит.

Она — это всё, что я когда-либо желал
И всё, что мне нужно.
Я говорю о ней, и я продолжаю и вновь и вновь.
Потому что она — всё для меня.

Она уходит в загул по субботам
И посещает церковь по воскресеньям.
Она носит крестик на шее
И использует грубые слова «потому что это понедельник».
Она, принимая ванну с пеной и свечами,
Просит: «Малыш, приедь и поцелуй меня...»
Она выпивает один бокал вина,
И она от нехо хмелеет.

Она дарящая себя, мне бы хотелось быть таким,
И похититель крышек.
Я ношу её фото в своём бумажнике.
И мать моих будущих детей.
Она та, чью руку я держу
Когда я молюсь на коленях.
Она послана мне за мои молитвы
И она та песня, которую я играю.

Она та, чей голос я хочу слышать,
Когда мне будет девяносто.
Она в деревянном кресле-качалке
Качается рядом со мной.
С каждым прожитым днём
Я люблю её ещё больше.
Да, она та единственная
Та, за которую я готов отдать свою жизнь.

Она — это всё, что я когда-либо желал,
И всё, что мне нужно.
Она всё для меня.
Да, всё для меня.

Она — это всё, что я когда-либо желал,
И всё, что мне нужно.
Она всё для меня.

Примечания

1) Saturn — марка автомобиля.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Brad Paisley