Bonnie Tyler

Бонни Тайлер (имя при рождении - Гейнор Хопкинс) – исполнительница из Великобритании. Появилась на свет в 1951-м в Скюэне. С детского возраста Бонни любила музыку. А став победительницей конкурса юных исполнителей, вступила в коллектив «Bobby Wayne and the Dexies». Очень скоро она организовала свою команду, с тех пор выступая под сценическим именем «Бонни Тайлер».

Дебютная песня Бонни Тайлер под названием «Lost In France» была выпущена в 1976-м и заняла 9-ю позиция в британских чартах. Примечательно, что в 1977-м у Тайлер возникла необходимость провести операцию на гортани, и ей нельзя было после этого разговаривать больше месяца, следуя указаниям докторов. Для Бонни такой период показался невыносимым, и однажды, она от безысходности ситуации, закричала. После этого голос певицы стал хрипловатым, и Тайлер уж было подумала, что ее вокальной деятельности настал конец.

Но вдруг ее композиция «It’s A Heartache» 1978 года, записанная вскоре после этого случая, заняла третье место в Штатах и четвертое на родине Тайлер, а пластинка того же года выбилась в «золотые». И это был прорыв певицы. В 1983-м вышел сингл Бонни «Total Eclipse of the Heart» (перевод с английского на русский можно почитать ниже), став одним из самых больших хитов и музыкальной визиткой певицы, а также победителем американского Billboard Hot 100 на несколько недель. Но в тот же год лейбл, с которым сотрудничала Тайлер, не продлил с ней контракт.

И в 1990-м певица уехала жить в Германию, оформив деловые отношения с немецким лейблом. Альбом 1991-го, спродюсированный Дитером Боленом, и практически полностью состоящий из композиций его авторства, вернул Тайлер всемирную славу и показал грандиозные продажи. Однако, Бонни все-таки в итоге ушла от Болена, решив, что сможет также удачно без его протекции продолжить свою деятельность. Вложив немалые деньги в новую пластинку, она потерпела фиаско. Тем не менее, певица продолжила карьеру, регулярно выпуская альбомы.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Песни с переводом