Все исполнители →  Blue System

Blue System - Do you wanna be my girlfriend?

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Do you wanna be my girlfriend?

Swore I count ..... of the dead of the night
A love for sale do you think it's right
If, when, what's you've got
Emily you are so hot
Oh - Emily, I need you, Ema Emily
You break my heart
Talking in my sleep
Crying too much tears
You too young to die,
Having too much fears,
Oh Emily, Ema Ema Emily
Break my heart tonight
It's undercover love for me
I'm ..... feeling deep inside

Do you wanna be my girlfriend just tonight
Do you wanna be my love just now forever
Do you wanna be my girl babe for the night
Do you keep my love oh baby now or never

Pillow talk .... in your foolish games
Those broken wings you fly again
Come come what you've got
Emily you are so tough
Emily, I need you
Emily, you break my heart
A little bit of you
You don't ..... wanna try
Tears of .... lonely heart rising the sky
Oh Emily, Ema Ema Emily
You break my heart tonight
It's undercover love for me
Feeling deep inside

Хочешь ли ты быть моей девушкой?

Клянусь, я рассчитываю ..... в глухую ночь,
Любовь на продажу, считаешь ли ты это верным,
Если это то, что ты когда-то получила,
Эмили, ты такая горячая,
О — Эмили, ты мне нужна, Эма Эмили,
Ты разбиваешь мне сердце,
Говоришь в моих снах,
Пуская столь много слёз,
Ты столь молода чтобы умереть,
С таким сильным страхом,
О Эмили, Эма Эма Эмили,
Разбей мне сердце этой ночью,
Это тайная любовь для меня,
Я .... чувствую её глубоко внутри.

Хочешь ли ты быть моей девушкой только этой ночью?
Хочешь ли ты быть моей любовью всегда?
Хочешь ли ты быть моей девочкой, детка, для одной ночи?
Сохранишь ли ты мою любовь, о детка, сейчас или никогда.

Разговоры в постели .... в твоих глупых играх,
Ты снова летишь на сломанных крыльях,
Приди приди, то, что ты получила,
Эмили ты такая жестокая,
Эмили, ты мне нужна,
Эмили, ты разбиваешь мне сердце,
Немного тебя...
Ты не.... хочешь попробовать,
Слёзы .... одинокого сердца пронзают небо,
О Эмили, Эма, Эма, Эмили,
Ты разбиваешь мне сердце этой ночью,
Это тайная любовь для меня,
Которую я чувствую глубоко внутри.

Еще песни Blue System