Перевод песни Black Veil Brides - Resurrect the sun

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Resurrect the sun

Here in the echoes
Madness grows
The years of my sinning
Teach me to show
A heartless feeling
Of pain and regret
These wounds were opened
Like lines in the sand
The world is sleeping
But they still have hope so

I pray for morning,
I swear I'll never let you die
These saints within us
Сan bring this moment back to life
And my heart's held high
With this battle cry
I'll march on
On the horizon
We will resurrect the sun

For the darkness
Has broken our homes
All that we wished for
Like fools on a rope
I can feel it
The desperate control
A burning passion
When love takes its toll
Yet souls have a reason
And I won't let go!

I pray for morning,
I swear I'll never let you die
These saints within us
Сan bring this moment back to life
And my heart's held high
With this battle cry
I'll march on
On the horizon
We will resurrect the sun, sun, sun.

Resurrect the sun, sun, sun.
Resurrect the sun.
The world is sleeping
But they still have hope, so.

I pray for morning,
I swear I'll never let you die
These saints within us
Сan bring this moment back to life
And my heart's held high
With this battle cry
I'll march on
On the horizon
We will resurrect the sun, sun, sun.
Resurrect the sun, sun, sun.
Resurrect the sun, sun, sun.
Resurrect the sun, sun, sun.
Resurrect the sun.

Воскресим солнце

В этих отголосках
Слышится прогрессирующее безумие.
Годы прегрешений
Учат меня не скрывать
То бессердечное чувство,
Полное боли и сожалений, которое живёт во мне.
Мои открытые раны напоминали
Взрытые на песке линии.
Мир дремлет,
Но у людей всё ещё есть надежда.

Я молюсь о наступлении утра,
Клянусь, я ни за что не дам тебе умереть.
Святые живут внутри нас,
Они смогут вернуть этот момент.
Моё сердце замирает,
Я издаю боевой клич,
Я пойду прямиком
К горизонту, и
Мы воскресим солнце,

Ведь тьма
Разрушила наши дома,
Разрушила всё, о чём мы мечтали,
Как дураки, болтающиеся на верёвке.
Я чувствую,
Что контролировать что-то бесполезно:
Это жгучая страсть, такая,
Когда любовь берёт своё.
Но у душ есть свои причины не поддаваться,
И я буду крепко держаться за свою душу.

Я молюсь о наступлении утра,
Клянусь, я ни за что не дам тебе умереть.
Святые живут внутри нас,
Они смогут вернуть этот момент.
Моё сердце замирает,
Я издаю боевой клич,
Я пойду прямиком
К горизонту.
Мы воскресим солнце, солнце, солнце,

Воскресим солнце, солнце, солнце,
Воскресим солнце.
Мир дремлет,
Но у людей всё ещё есть надежда.

Я молюсь о наступлении утра,
Клянусь, я ни за что не дам тебе умереть.
Святые живут внутри нас,
Они смогут вернуть этот момент.
Моё сердце замирает,
Я издаю боевой клич,
Я пойду прямиком
К горизонту.
Мы воскресим солнце, солнце, солнце,
Воскресим солнце, солнце, солнце,
Воскресим солнце, солнце, солнце,
Воскресим солнце, солнце, солнце,
Воскресим солнце.

Другие песни Black Veil Brides

Все песни Black Veil Brides (52)