Перевод песни Black Veil Brides - Perfect weapon
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Perfect weaponAwake at night you focus,On everyone whose hurt you, Then write a list of targets, Your violent lack of virtue. Leave us alone! You're on your own! Go! We are breathing, While your sleeping, go, (GO!) And leave us alone, The liars cheating, Our hearts beating, go, (GO!) And now you're on your own. Here's to your perfect weapon, Crack bones with blind aggression, Like birds whose wings are broken, You live without direction. Leave us alone! You're on your own! We are breathing, While your sleeping, go, (GO!) And leave us alone, The liars cheating, Our hearts beating, go, (GO!) And now you're on your own. GO! GO! GO! GO! And now you're on your own! GO! GO! And leave us alone! We are breathing, While your sleeping, go, (GO!) And leave us alone, The liars cheating, Our hearts beating, go, (GO!) And now you're on your own. |
Идеальное оружиеНе спишь ночью, ты сосредоточенНа всех, кто причинил тебе боль, Потом составляешь список целей, В твоём насилии нет добродетели. Оставь нас в покое! Теперь ты сам по себе! Беги! Мы дышим, Пока ты спишь, беги, (БЕГИ!) И оставь нас в покое, Лжецы обманывают, Наши сердца бьются, беги, (БЕГИ) И сейчас ты сам по себе. Здесь твоё идеальное оружие, Круши кости со слепой агрессией, Как птица, у которой сломаны крылья, Ты живёшь без направления. Оставь нас в покое! Теперь ты сам по себе! Мы дышим, Пока ты спишь, беги, (БЕГИ!) И оставь нас в покое, Лжецы обманывают, Наши сердца бьются, беги, (БЕГИ) А сейчас ты сам по себе. БЕГИ! Беги! Беги! Беги! И теперь ты сам по себе! Беги! Беги! И оставь нас в покое! Мы дышим, Пока ты спишь, беги, (БЕГИ!) И оставь нас в покое, Лжецы обманывают, Наши сердца бьются, беги, (БЕГИ) А сейчас ты сам по себе. |