Все исполнители →  Billie Piper

Перевод песни Billie Piper - She wants you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

She wants you

I know she wants, I know she wants
I know she wants, I know she wants
I know she wants, I know she wants
I know she wants, I know she wants

Boy I know you better
Than you think you know yourself
I know where you're coming from
Seeing you together
And I swear I can tell
There's something going on

I've seen her expression
as she looks in your direction
It's there in your eyes
You say there's no connection
You don't think that's her intention
Baby you must be blind

I know that she want you
She wants you,
She wants you
I know it instinctively
(I know she wants, I know she wants you)
I know that she wants you
She wants you,
She wants you
You say you're in love with me
(I know she wants, I know she wants you)

Boy you think I'm crazy
You say she don't mean a thing
That I'm the one for you
She just wants your body baby
She don't give a damn
What I've been going through

She wants satisfaction
To be centre of attraction
It's clear to me
She needs no imitations
She's got such determination
Baby you still don't see

I know that she want you
She wants you,
She wants you
I know it instinctively
(I know she wants, I know she wants you)
I know that she wants you
She wants you,
She wants you
You say you're in love with me
(I know she wants, I know she wants you)

You understand
You take my hand
You're proud to be my man
And I won't let you go
I've seen her expression
As she looks in your direction
It's there in your eyes
You say there's no connection
You don't think that's her intention
Baby you must be blind

I know that she want you
She wants you,
She wants you
I know it instinctively
(I know she wants, I know she wants you)
I know that she wants you
She wants you,
She wants you
You say you're in love with me
(I know she wants, I know she wants you)

Она хочет тебя

Я знаю, что она хочет тебя... Я знаю, что она хочет...
Я знаю, что она хочет тебя... Я знаю, что она хочет...
Я знаю, что она хочет тебя... Я знаю, что она хочет...
Я знаю, что она хочет тебя... Я знаю, что она хочет...

Парень, я знаю тебя лучше,
чем ты знаешь сам себя.
Я понимаю, в чем дело,
когда вижу вас вместе.
И я клянусь,
что здесь что-то происходит.

Я вижу выражение ее лица,
когда она смотрит на тебя.
Все это в ее взгляде.
Ты говоришь, что между вами ничего нет,
и ты не думаешь, что она делает это намеренно.
Малыш, ты, должно быть, ослеп...

Я знаю, что она хочет тебя...
Она хочет тебя...
Она хочет тебя...
Я чувствую это инстинктивно.
(Я знаю, она хочет.... она хочет тебя)
Я знаю, что она хочет тебя...
Она хочет тебя...
Она хочет тебя...
А ты говоришь, что влюблен в меня.
(Я знаю, она хочет.... она хочет тебя)

Парень, ты думаешь, что я сошла с ума,
говоришь, что все это ничего не значит,
что для тебя существую только я.
Ей нужно только твое тело,
и ей плевать на то,
через что прошла я.

Ей нужно удовлетворение,
ей нужно быть в центре внимания.
Мне это совершенно ясно.
Ей не нужен никто другой,
и она полна решимости.
А ты до сих пор этого не понимаешь....

Я знаю, что она хочет тебя...
Она хочет тебя...
Она хочет тебя...
Я чувствую это инстинктивно.
(Я знаю, она хочет.... она хочет тебя)
Я знаю, что она хочет тебя...
Она хочет тебя...
Она хочет тебя...
А ты говоришь, что влюблен в меня.
(Я знаю, она хочет.... она хочет тебя)

Ты все понимаешь.
Ты берешь меня за руку.
Ты горд быть моим парнем.
И я не отпущу тебя...
Я видела выражение ее лица,
когда она смотрит на тебя.
Все это в ее взгляде.
Ты говоришь, что между вами ничего нет,
и ты не думаешь, что она делает это намеренно.
Малыш, ты, должно быть, ослеп...

Я знаю, что она хочет тебя...
Она хочет тебя...
Она хочет тебя...
Я чувствую это инстинктивно.
(Я знаю, она хочет.... она хочет тебя)
Я знаю, что она хочет тебя...
Она хочет тебя...
Она хочет тебя...
А ты говоришь, что влюблен в меня.
(Я знаю, она хочет.... она хочет тебя)

Другие песни Billie Piper