Все исполнители →  Billie Piper

Billie Piper - Honey to the bee

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Honey to the bee

Mmm mmm mmm
Come on buzz me up to heaven baby
Mmm mmm mmm
Come on buzz me up to heaven

I've been missing you I should be kissing you
Honey to the bee that's you for me
I wouldn't tell a lie got a love I can't deny
Honey to the bee that's you for me
Honey to the bee that's you for me
Honey to the bee

I close my eyes and I see you clear
It feels like you're lying here
All the things I wanna say come and go
Easy as the breeze these words just flow
I float on air as light as any feather
Your love's so sweet like an open flower
I'm dizzy from the time we spend together
I need that honey drip every hour

I'm thinking about your sugar lips
Got a feeling for you now that's so strong
I'm dreaming of the candy in your fingertips
Baby don't stay away from me too long

I've been missing you I should be kissing you
Honey to the bee that's you for me
I wouldn't tell a lie got a love I cant deny
Honey to the bee that's you for me
Honey to the bee that's you for me
Honey to the bee

Mmm mmm mmm
Come on buzz me up to heaven baby
Mmm mmm mmm
Come on buzz me up to heaven

You make me smile though you're far away
I hear your voice like it was yesterday
All the things you do they make me feel so fine
I wanna tell the world about a love that's mine
These wings to fly are gonna last forever
Cos one by one my dreams come true
And I touch the sky whenever we're together
I can't believe the joy I get with you....

Мед для пчелы

Мммм ммм ммм
Давай же, унеси меня на небо, детка...
Мммм ммм ммм
Давай же, унеси меня на небо...

Я так скучала по тебе, я должна целовать тебя.
Ты для меня — словно мед для пчелы.
Я бы не стала тебе лгать, я влюблена и не стану этого отрицать.
Ты для меня — словно мед для пчелы.
Ты для меня — словно мед для пчелы.
Мед для пчелы.

Закрываю глаза и ясно вижу тебя.
Мне кажется, что ты лежишь здесь.
Слова, что я хочу сказать тебе приходят и уходят,
как ветерок — они просто струятся.
Я плыву по воздуху, как перышко.
Твоя любовь прекраснее распустившегося цветка.
У меня кружится голова, когда мы вместе.
Мне нужна капелька меда каждый час.

Думаю о твоих сладких губах.
Мое чувство к тебе все сильнее.
Я мечтаю о сладости на кончиках твоих пальцев.
Детка, не оставляй меня надолго...

Я так скучала по тебе, я должна целовать тебя.
Ты для меня — словно мед для пчелы.
Я бы не стала тебе лгать, я влюблена и не стану этого отрицать.
Ты для меня — словно мед для пчелы.
Ты для меня — словно мед для пчелы.
Мед для пчелы.

Мммм ммм ммм
Давай же, унеси меня на небо, детка...
Мммм ммм ммм
Давай же, унеси меня на небо...

Ты заставляешь меня улыбаться даже когда ты далеко.
Твой голос звучит, как и вчера.
Мне так хорошо от того, что ты делаешь.
Я хочу рассказать всему миру о своей любви.
Эти крылья останутся у меня навечно,
ведь мои мечты исполняются одна за другой.
Я могу коснуться небес, когда мы вместе.
Я испытываю невероятную радость рядом с тобой......

Еще песни Billie Piper