Все исполнители →  Beck

Beck - Broken drum

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Broken drum

I see you there
Your long black hair
Your eyes just stare
Your mind is turning

You know I'll laugh
And I won't take it back
I've seen your eyes I know
What you're thinking

And one by one
We'll shoot our guns
We'll have fun
Don't ever doubt it

And when I say
Fare thee well
My only friend
Oh how the days go

Your setting sun
Your broken drum
Your little drugs

I'll never forget you
Never
Forget
You

Разбитый барабан

Я вижу тебя там,
Твои длинные черные волосы,
Твои глаза пристально смотрят,
Твоё сознание обдумывает.

Я знаю, ты будешь смеяться,
И я не буду отрекаться,
Я видел твои глаза, я знаю,
О чем ты думаешь.

И один за другим
Мы будем стрелять из наших орудий,
Мы будем весело проводить время,
Даже не сомневайся в этом.

И потом я скажу,
Счастливого пути,
Мой единственный друг
Ох, как же дни идут.

Твой закат,
Твой поломанный барабан,
Твои легкие наркотики.

Я никогда не забуду тебя,
Никогда
Не забуду
Тебя

Еще песни Beck