Все исполнители →  Beatles, the

Beatles, the - Oh darling

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Oh darling

Oh darling please believe me, I'll never do you no harm,
Believe me when I tell you, I'll never do you no harm.

Oh! Darling, if you leave me, I'll never make it alone,
Believe me when I beg you, oo, don't ever leave me alone.

When you told me you didn't need me any more
Well you know I nearly broke down and cried.
When you told me you didn't need me any more
Oh well you know I nearly broke down and died.

Believe me darling.

Oh! Darling, please believe me, I'll never let you down.
Believe me when I tell you, oo, I'll never do you no harm.

О дорогая

О дорогая, ты поверь мне, я не обижу тебя,
Поверь моему слову, я не обижу тебя.

О дорогая, ведь теперь мне жизнь без тебя не прожить,
Поверь, я умоляю, мне одному не прожить.

Если скажешь, что не нужен я тебе,
Знай, тогда меня ждет горе и крах.
Если скажешь, что не нужен я теперь,
О, знай, что я уже повержен во прах.

Поверь, дорогая.

О дорогая, ты поверь мне, не разочарую тебя,
О, верь, дорогая, поверь моему слову, я не обижу тебя.

Еще песни Beatles, the