Beatles, the - Fool on the hill
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Fool on the hillDay after day,Alone on a hill, The man with the foolish grin is keeping perfectly still But nobody wants to know him, They can see that he's just a fool, And he never gives an answer, But the fool on the hill, Sees the sun going down, And the eyes in his head, See the world spinning 'round. Well on the way, Head in a cloud, The man of a thousand voices talking perfectly loud But nobody ever hears him, or the sound he appears to make, and he never seems to notice, But the fool on the hill, Sees the sun going down, And the eyes in his head, See the world spinning 'round. And nobody seems to like him, they can tell what he wants to do, and he never shows his feelings, But the fool on the hill, Sees the sun going down, And the eyes in his head, See the world spinning 'round. Ooh, ooh, Round and round and round. And he never listens to them, He knows that they're the fools They don't like him, The fool on the hill Sees the sun going down, And the eyes in his head, See the world spinning 'round. Ooh, Round and round and round |
Чудак на холмеДнями сидитодин на холме Чудак и улыбка играет у него на лице. О нём говорят, дурак он, Знать не хочет его никто И он никому ни слова. Но чудак на холме наблюдает закат И вращенье Вселенной часами подряд. Так занят он и весь в мечтах, Чудак наш всегда о чём-то очень громко бормочет, Но слушать его не хочет Никто не внимает ему И он никого не просит. Но чудак на холме наблюдает закат И вращенье Вселенной часами подряд. И никто его здесь не любит, Интереса нет к нему А ведь сам себе на уме он. Но чудак на холме наблюдает закат И вращенье Вселенной часами подряд. У-у, Подряд и подряд и подряд Слушать он их не хочет, Он знает они глупцы, Его не любят. Чудак на холме наблюдает закат И вращенье Вселенной часами подряд. У-у, Подряд и подряд и подряд |