Все исполнители →  Ayo

Перевод песни Ayo - Maybe

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Maybe

Man I love you
But that ain’t good
Cause you’re hurting me
And I know you would
See what I give
And what I get
There’s something wrong
And you know that

Maybe I’ll be better off without you
Maybe you’ll be better off without me

I want to need you
And what I know
Is that my love for you
Won’t let me go
See what I give
And what I get
There’s something wrong
And you know that

Maybe I’ll be better off without you
And maybe you’ll be better off without me
Maybe I’ll be better off without you
And maybe you’ll be better off without me
Without me...
Baby, maybe, baby,
Without me...

Возможно

Я люблю тебя, парень,
но в этом нет ничего хорошего,
потому что ты делаешь мне больно,
и я знаю, что так будет и дальше.
Взгляни, сколько я отдаю
и сколько получаю –
здесь что-то не так
и ты это знаешь.

Возможно, мне будет лучше без тебя.
Возможно, тебе будет лучше без меня.

Я сама цепляюсь за тебя,
но также знаю,
что моя любовь к тебе
не даст мне двигаться вперёд.
Взгляни, сколько я отдаю
и сколько получаю –
здесь что-то не так
и ты это знаешь.

Возможно, мне будет лучше без тебя,
и тебе, возможно, будет лучше без меня.
Возможно, мне будет лучше без тебя,
и тебе, возможно, будет лучше без меня.
Без меня...
Может быть, милый,
без меня...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Ayo