Все исполнители →  Avril Lavigne

Перевод песни Avril Lavigne - Fall to pieces

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Fall to pieces

I looked away
Then I looked back at you
You tried to say
Things that you can’t undo
If I had my way
I’d never get over you
Today’s the day
I pray that we make it through
Make it through the fall
Make it through it all

I don’t want to fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don’t want to talk about it
I don’t want a conversation
I just want to cry in front of you
I don’t want to talk about it ‘cause I’m in love with you

You’re the only one
I’d be with ‘til the end
When I come undone
You bring me back again
Back under the stars
Back into your arms

Want to know who you are
Want to know where to start
I want to know what this means
Want to know how to feel
Want to know what is real
I want to know everything, everything

I’m in love with you
’Cause I’m in love with you
I’m in love with you
I’m in love with you

Расставание

Я отводила взгляд
Затем снова смотрела на тебя
Ты пытался сказать
Что у тебя неотложные дела
Если я смогу
Я никогда не расстанусь с тобой
Я молю, чтобы мы смогли пройти через это
Сквозь эту размолвку
Сквозь все на свете

Я не хочу расставания
Я просто хочу сидеть и смотреть на тебя
Я не хочу говорить об этом
Не нужно слов
Я просто хочу прижаться к тебе
Я не хочу говорить об этом,
Потому что я люблю тебя

Ты мой единственный
Я буду с тобой до конца
Когда я сниму одежду
Ты вернешь меня назад
Назад к звездам
Назад в твои руки

Узнать кто ты
Узнать где начало
Я хочу знать, что это значит
Научиться чувствовать
Научиться видеть правду
Я хочу знать все, все

Я люблю тебя
Потому что влюблена в тебя
Я влюблена
Влюблена в тебя

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Avril Lavigne