Все исполнители →  Avenged Sevenfold

Перевод песни Avenged Sevenfold - Lost

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Lost

Centuries pass and still the same
War in our blood, some things never change
Fighting for land and personal gain
better your life, justify our pain
The end is knocking
The end is knocking

We've all been lost for most of this life
(lost for most of this life)
Everywhere we turn more hatred surrounds us
And I know that most of us just ain’t right
(most of us just ain’t right)
Following the wrong steps, being led by pride

How many lives will we take
How many hearts destined to break
Nowhere to run, can't escape
Full of ourselves, tied to our fate
The end is knocking
The end is knocking, yeah

We've all been lost for most of this life
(lost for most of this life)
Everywhere we turn more hatred surrounds us
And I know that most of us just ain’t right
(most of us just ain’t right)
Following the wrong steps, being led by pride

With peace of mind so hard to find
We're dwelling on the drastic signs
Another way to numb our mind
And as you close your eyes tonight
and pray for a better life
you’ll see it flying helplessly away

We've all been lost for most of this life
(lost for most of this life)
Everywhere we turn more hatred surrounds us
And I know that most of us just ain’t right
(most of us just ain’t right)
Following the wrong steps, being led by pride

Потерянный

Проходят века, но все остается по прежнему
В нашей крови живет война, но ничего не меняется,
Борьба за землю и личную выгоду,
Лучшую жизнь, оправдание нашей боли,
Конец уже близок,
Конец уже близок

Многие из нас уже давно потеряны в этой жизни
(Уже давно потеряны в этой жизни)
Там, где мы оказываемся рождается ненависть,
Знаю, многие из нас не правы,
(Многие из нас не правы)
Ослепленные гордостью совершаем ошибки

Скольких мы еще заберем с собой,
Сколько людей еще пострадает,
Нам некуда убежать, негде укрыться,
Каждому из нас предначертана своя судьба
Конец уже близок,
Конец уже близок

Многие из нас уже давно потеряны в этой жизни
(Уже давно потеряны в этой жизни)
Там, где мы оказываемся рождается ненависть,
Знаю, многие из нас не правы,
(Многие из нас не правы)
Ослепленные гордостью совершаем ошибки

Так трудно найти душевное успокоение,
Мы останавливаемся, когда видим знак свыше,
Еще один способ затмить наш разум,
Закрывая глаза этим вечером
Помолись за лучшую жизнь,
Ты увидишь его безуспешные попытки взлететь

Многие из нас уже давно потеряны в этой жизни
(Уже давно потеряны в этой жизни)
Там, где мы оказываемся рождается ненависть,
Знаю, многие из нас не правы,
(Многие из нас не правы)
Ослепленные гордостью совершаем ошибки

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Avenged Sevenfold